straight-out

1 the straight-out enmity between the two tennis players was unmistakable

2 For those of you who might also desire ongoing hard-hitting straight-out coverage of the latest in AI trends, see my column at the link here.

3 Not much mixing, or straight-out– Just attitude, bro.

4 Ireland Baldwin is sharing her pregnancy progress with a straight-out-of-the-shower mirror selfie Ireland Baldwin is embracing her baby bump as her pregnancy continues.

5 But why couldn't he tell me straight out?

可是他为什么不直截了当地告诉我？

6 Mother dished the food up straight out of the saucepan.

母亲直接从平底锅里盛出饭菜端上来.

7 Holding your arms straight out in front of you, twist to the right and left.

双臂向前平伸，接着转向身体左右两侧。

8 He could not, under the king's hard eye, asked straight out.

在金的锋利的目光下, 他一下子问不出口来.

9 The line showed like a phosphorescent streak in the water straight out from his shoulders.

钓索从他肩上一直钻进水里,看来像一道磷光.

10 They'll have a one - day honeymoon, and then he goes straight out to the Pacific Fleet.

他们只能度一天蜜月, 然后他就直接到太平洋舰队去.

11 I told him straight out that his work was not good enough.

我实话告诉他,他的工作不尽人意.

12 She was using a dictionary that was straight out of the ark.

她用的是一本老掉牙的词典.

13 So I went straight out and called the first name.

所以我急忙走了出去,叫了一声病人的姓.

14 I told her straight out that she was wrong.

我坦白地告诉她,她错了.

15 Why is it that the first gray hairs stick straight out?

为什么最初的白头发会挺得笔直的(那么显眼)?

16 The long hairs on her nose stood straight out.

鼻子上的长毛也坚直了.

17 If you have something to say, come straight out with it!

有话请直说吧.

18 As soon as I spoke about money, he went straight out.

我一提到钱, 他拔脚就走出去了.

19 When I call you up straight out of the blue.

这是多么令人费解啊.

1 率直

spadish open easy round straight flat transparent straightforward outright up-front expansive downright pointed Frank candid plump childlike unequivocal flat-out burly foursquare point-blank unreserved unvarnished heart-to-heart ingenuous shirt-sleeve plain frankly openly plainly candidly unreservedly ingenuously straightforwards freedom candor directness earthiness straightness candour bluntness plain dealing open mind straight out open heart man to man

2 强硬的

tough stark salty relentless stony hard-boiled

3 不妥协

intransigent strong uncompromising flat-footed hard-shell hardshell intransigence intransigeance

4 完全的

hundred-and-eighty-degree right-down hundred-percent whole-hog full complete real sound simple whole black perfect total clean entire round regular positive dead fair stone proper royal grand pure integrate absolute universal integrated strict thorough deadly intimate integral sheer in-depth chill profound hollow outright Stark downright wholesome well-rounded damned integrative plumb crashing blinking resounding full-fledged plenary errant crass unreserved out-and-out thoroughgoing full-out arrant teetotal veriest orbicular gradely thorough-paced very main mere utter tel- be- with a capital A to the backbone clear solid blank precious radical intact literal consummate full-scale sworn unadulterated undiluted unmitigated unabridged clotted vera unalloyed dyed-in-the-wool unexceptionable deep-dyed thoroughpaced galley west pure and simple with a capital

5 坦诚的

transparent straightforward sincere blunt

6 坦率

easy round straight explicit bluff outspoken flat-out unguarded man-to-man heart-to-heart open-face barefaced plainspoken openhearted straight-from-the-shoulder plain freely openly foursquare freedom from the shoulder come into the open in spades man to man free-hearted frankhearted broad up-front unflattering open-hearted jannock undissembling freeheartedly bluntly freeheartedness honesty openness frankness freeness unreserve without reserve open mind straight out open heart open free direct honest straightforward Frank candid truthful communicative childlike forthright unreserved open-faced undisguised ingenuous upfront unblushing unambivalent directly candour straight off genuine bare transparent guile straight-arrow baldly straightforwards candor roundness

7 直截了当

direct plain explicit no-nonsense point-blank flatness directness

8 不转弯抹角的

blunt

9 彻底

right-down down-the-line hundred-percent whole-hog close complete clean straight fair stone royal depth precious strict radical thorough intensive sheer in-depth outright sweeping drastic earthly downright exhaustive cracking crashing searching full-scale resounding all-out full-fledged ingrained up-and-down no-holds-barred out-and-out thoroughgoing trenchant unutterable ut slam-bang full-dress deep-dyed thorough-paced out through home down quite dog entire fully cold proper properly bone entirely hollow utterly heartily inly gradely utter max per- at all points about ears from clew to earing once for all to the backbone to the nail to a fare thee well to the marrow neck and crop to a frazzle once and away up hill and down dale from hell to breakfast up to the handle good and proper to the eyeballs to the ground to the bottom but good down to earth from the ground up out and out best sound perfect positive plain hard-core dyed-in-the-wool veriest thoroughpaced right completely deeply thoroughly stiff drastically radically soundly scrupulously arrantly thoroughness utterness to the last man to fingertips to the fingertips from A to Z like a brick like bricks up to the hilt up to armpits au fond once and for all inside out in depth to the core to the bone from head to toe down to the ground like a book from head to foot in grain like a ton of bricks regular plumb unqualified omnipotent crass scrupulous teetotal richly galley-west un- trans- hundred percent a fond

10 坦率的

easy round straight explicit bluff outspoken flat-out unguarded man-to-man heart-to-heart open-face barefaced plainspoken openhearted straight-from-the-shoulder free-hearted frankhearted broad up-front unflattering open-hearted jannock undissembling open free direct honest plain straightforward Frank candid truthful communicative childlike forthright unreserved open-faced undisguised ingenuous upfront unblushing unambivalent man to man genuine bare transparent guile straight-arrow

11 完全

hundred-and-eighty-degree right-down hundred-percent whole-hog full complete real sound simple whole black perfect total clean entire round regular positive dead fair stone proper royal grand pure integrate absolute universal integrated strict thorough deadly intimate integral sheer in-depth chill profound hollow outright Stark earthly downright wholesome well-rounded damned integrative plumb crashing blinking resounding full-fledged plenary errant crass unreserved out-and-out thoroughgoing motherless full-out arrant teetotal veriest orbicular gradely thorough-paced jonnock all up out just very even through right home down enough short quite clear simply stock directly exactly definitely fully cold solid absolutely flat properly indeed totally bone fairly entirely plain merely buck solely jam altogether stiff purely positively utterly wholly bodily cleverly richly cleanly diametrically roundly staring dripping stone-cold mondo soever spang wholely simpliciter spandy main mere utter tel- world depth integrity pig entirety fullness max wholeness consummation plenitude allness ob- e- be- for- in totality from A to Izzard with a capital A about ears from clew to earing to the backbone from hub to tire to the fingernails to the nail in its fullness head and ears from top to tail like all nature and sinker to a dot to the eyeballs boots and all to the ground to the world good and all out every way every bit of in its entirety down to earth to perfection from the ground up by weight and barrel for fair to the wide like a book fair and square backward and forward from head to foot out and out whatever blank precious radical intact literal consummate full-scale sworn unadulterated undiluted unmitigated unabridged clotted vera unalloyed dyed-in-the-wool unexceptionable deep-dyed thoroughpaced well throughout finally completely broad regularly literally thoroughly exclusively bang radically emphatically starkly blankly galley-west perfection totality thoroughness roundness top and tail at all points to fingertips to the fingertips heels over head from A to Z from top to toe up to armpits galley west bag and baggage to the nines tout à fait all of in life in and out every bit inside out damn well from head to toe body and soul pure and simple in whole with a capital to the teeth in their entirety well and truly

12 率直的

spadish open easy round straight flat transparent straightforward outright up-front expansive downright pointed Frank candid plump childlike unequivocal flat-out burly foursquare point-blank unreserved unvarnished heart-to-heart ingenuous shirt-sleeve

13 直截了当的

direct plain explicit no-nonsense point-blank

14 不妥协的

intransigent strong uncompromising flat-footed hard-shell hardshell hard-nosed hard sticky hard-core unflinching unbending

15 彻底的

right-down hundred-percent whole-hog close complete clean straight fair stone royal depth precious strict radical thorough intensive sheer in-depth outright sweeping drastic downright exhaustive cracking crashing searching full-scale resounding all-out full-fledged ingrained up-and-down no-holds-barred out-and-out thoroughgoing trenchant unutterable ut slam-bang full-dress deep-dyed thorough-paced utter down-the-line best sound perfect positive proper plain hard-core dyed-in-the-wool veriest thoroughpaced in depth in grain regular plumb unqualified omnipotent crass scrupulous teetotal hundred percent

16 直率

point-blank level open free transparent outright up-front bluff downright frank candid outspoken unqualified flat-out burly forthright foursquare up-and-down unreserved unvarnished guileless free-swinging unmannered openhearted shirt-sleeve out-front unliterary free-spoken freehearted undissembling out straight freely frankly openly roundly freedom openness candor freeness unreserve right out without reservation

17 直率的

point-blank level open free transparent outright up-front bluff downright frank candid outspoken unqualified flat-out burly forthright foursquare up-and-down unreserved unvarnished guileless free-swinging unmannered openhearted shirt-sleeve out-front unliterary free-spoken freehearted undissembling