英:[ˈraɪtʃəs]
美:[ˈraɪtʃəs]
英:[ˈraɪtʃəs]
美:[ˈraɪtʃəs]
right·eous
raI chs
righteously (adv.)
词根:right
adj.right 正确的;直接的;右方的
rightful 合法的;正当的;公正的;正直的
adv.right 正确地;恰当地;彻底地
rightly 正确地;恰当地;公正地;合适地
rightfully 正当地;正直地
righteously 正直地;公正地
n.right 正确;右边;正义
righteousness 正义;正直;公正;正当
rightness 公正;正直;廉正;贴切
rightfulness 公正;合理;正直
vi.right 复正;恢复平稳
vt.right 纠正
adjective
morally upright.They believed their leaders to be righteous men who were above corruption.
justifiable or morally right.The strikers acted out of righteous anger.It was an act of disobedience, but a righteous one.
displaying an attitude of moral correctness or virtuousness. (Cf. self-righteous.)Don't be so righteous; I can see right through you.
16世纪早期更改自早期单词 rightwise,该单词源自古英语 rihtwis,表示“行动具有正义特征,符合道德标准”,表示人则是“公正,正直; 无罪,符合神法”,源自 riht(参见 right (adj.1))加上 wis “明智,方式,方式”(参见 wise (adj.))。结束的改变是由 courteous 等的影响造成的。作为一个名词,“那些正直的人”,旧英语 rehtwisan。 "真正的,优秀的"的含义出现在1942年的爵士俚语中。相关: Righteously。
Upright gets force from the idea of physical perpendicularity, a standing up straight by the standard of right ; righteous carries up the idea of right to the standards, motives, and sanctions of religion ; rightful applies not to conduct, but to claims by right : as, he is the rightful owner of the land ; just suggests by derivation a written law, but presumes that the law is a right one, or that there is above it, and if necessary overruling it, a law of God. This last is the uniform Biblical usage. Just generally implies the exercise of some power or authority. [Century Dictionary]
Upright 的力量来自垂直性的物理概念,做出起立姿势符合伦理标准; righteous 将权利的概念提升到标准、动机和处罚,在宗教方面升华了权利的个人性质; rightful 适用于权利要求,而不是行为,例如,他是这片土地的合法所有者; just 从衍生物上暗示了一部书面法,但假定这部法律是正确的,或者说它上面有一部上帝的法律,必要时可以推翻原有法律。这最后一个是《圣经》的统一用法。Just 通常意味着行使一些权力或权威。 【世纪词典】
正义
alteration of earlier rightuous, alteration of Middle English rightwise, rightwos, from Old English rihtwīs, from riht, noun, right + wīs wise
The first known use of righteous was in 1530
rightfuladjective
just entry 1 sense 2a
having a just or legal claim : legitimate
the rightful owner
right1 of 4adjective
righteous sense 1, upright
following what is just, good, or proper
right conduct
agreeing with facts or truth : correct
the right answer
appropriate entry 2, suitable the right tool
the right person for the job
straight sense 1
a right line
genuine sense 1, real
of, relating to, situated on, or being the side of the body which is away from the side on which the heart is mostly located
the right leg
located nearer to the right side of the body
the right arm of the chair
being shaped in such a way that a line drawn from the middle of the top to the middle of the base is perpendicular to the base
a right cone
being or meant to be the side on top, in front, or on the outside right side out
landed right side up
acting or judging in a way that agrees with truth or fact
time proved us right
healthy in mind or body
did not feel right
most worth having or seeking the right people
the right neighborhoods
right2 of 4noun
the ideal of what is just and good
something to which one has a just claim—often used in pluralthe movie rights to a story
the right to freedom of religion
something that one may properly claim as due
knowing the truth is her right
the cause of truth or justice
fighting for right
the right side or the part on the right side
a turn to the right
take a right at the stop sign
the quality or state of being factually correct
there's both right and wrong in that argument
often capitalized the members of a European legislative body sitting to the right of the officer in charge and holding more conservative political views than other members
often capitalized political conservatives
right3 of 4adverb
according to right
live right
in the exact location or position : precisely
right where you left it
in a suitable, proper, or desired manner
hold your pen right
in a direct line or course
go right home
according to fact or truth : truly heard right
guess right
all the way
windows right to the floor
without delay : immediately
right at 2 o'clock
to a great degree : very
a right pleasant day
right4 of 4verb
to make right (something wrong or unjust)
to adjust or restore to the proper state or condition
to bring or restore to an upright position
to become upright
righteousadjective
acting rightly : upright
according to what is right
righteous actions
caused by an insult to one's sense of what is right
righteous anger
righteousadjective
acting rightly : upright
according to what is right
righteous actions
caused by an insult to one's sense of what is right
righteous anger
righteousadjective
acting rightly : upright
according to what is right
righteous actions
caused by an insult to one's sense of what is right
righteous anger
1 He is a righteous man, he always behaves justly.
他是个公正的人,他一向行为公正。
2 There seem to be several points of view embedded within the article, though each of them is indignant and righteous in tone.
3 In a righteous tone he described his client as an experienced boat captain, respected businessman, and “pillar of the community.”
4 No one sent letters of righteous indignation or sympathy.
5 Righteous anger will not thaw credit markets.
正义的怒火无法融化信贷市场的坚冰.
6 "They would call this a righteous struggle, and there's a better word for that."
7 What if there are fifty righteous people in the city?
假若那城里有五十个义人,你还剿灭那地方吗?
8 These four crooked ministers are jealous of real talent and block righteous conduct.
这四个贼臣弄权,嫉贤妒能,闭塞贤路.
9 Do boldly what is righteous.
见义勇为.
10 Burn with righteous indignation , martyr sacrifices for equality, do the mankind to liberate emancipator.
热血沸腾, 先烈为平等牺牲, 做人类解放救星.
11 The righteous detest the dishonest; the wicked detest the upright.
为非作歹的,被义人憎嫌.行事正直的, 被恶人憎恶.
12 According to the Tigros posse, since Monkeyman had messed with them and that was foul, getting even with him was making it righteous.
13 His eyes fell on the groups of other officers gazing at him in mute appeal, and, with righteous belligerence, he roared: “Give everybody eat!”
14 "Stannis Baratheon is too bloody righteous to buy men. Nor would he make a comfortable lord for the likes of Petyr. This war has made for some queer bedfellows, I agree, but those two? No."
15 He was full of righteous indignation.
他义愤填膺。
16 They were full of righteous indignation at the thought of being cheated.
一想到受骗了他们就义愤填膺.
17 From this we learn that the righteous man who removes himself from Torah also removes himself from the world-to-come!”
18 Dad said a righteous woman never shows anything above her ankle.
19 He is a righteous young man.
他是一个正直的年轻人.
20 “I would gladly ride in such an ecologically righteous conveyance over the finest limousine any day. Limousines are for sociopathic oligarchs.”
1 有德性的
2 妄自尊大的
proudhearted important proud swelling salty sublime arrogant self-sufficient stuffy snotty bumbling self-important highfalutin
3 公平合理的
5 当然
inevasible right natural clean rightful consequent matter-of-course sure course easily certainly solid properly indeed naturally surely natch forsooth iwis allowedly rather for sooth in the nature of things my oath bet ass beyond question by rights due undisputed deserved well absolutely necessarily reasonably positively rightly justly deservedly in all conscience by the nature of the case by the nature of things from the nature of the case from the nature of things in the nature of the case not unnaturally by definition of necessity moral unquestionable naturalness
6 正义
just rightful right principle justice judgment rightness Themis righteousness rectitude scale judgement themis
7 真的
true real proper genuine true-blue pukka ridgy-didge so indeed honest honestly forsooth really yessir thunder honest Injun
8 极好
fab wunderbar yummy bottler bonzer superexcellent stem-winding swave ten-carat ginger-peachy hotsy-totsy heckuve curl-the-mo out great mean fine unique rock super wonderful solid proper famous smooth tough fantastic royal grand rare champion prime crazy tall boss shirt mess stunning crucial gorgeous elegant fabulous tremendous keen wizard brave deadly superb curl swell mighty striking bully glorious terrific brutal bumper slick wig savage gone outrageous brag boo splendid clipping mellow cracking nifty sanitary daisy first-class brill bong blip scrumptious first-rate four-star shag hummer helluva goodly tawny spanking peachy hunky George tuff ripping spiffy fizzing jammy tearing far-out tits unexcelled copacetic walloping hunky-dory first-string splendiferous shirty spiffing bang-up superfly mezz way-out out-of-sight jam-up gradely peaches-and-cream peachy-keen gold-star dicty outasite spandy A-OK rarely wondrous tip-top corking joint swinging humdinger all wool and a yard wide real gone too too funny old hell of a a treat
9 有理
10 棒
ginger-peachy cool mess wicked wig mellow groovy spanking spandy staff bar rod pole wand stave wattle stang real gone
11 公正的
just square fair equal honest judicial cricket upright equitable unbiased rightful disinterested fair-minded right-thinking right-minded unwarped up and up fair and square justicial even sporting candid evenhanded conscionable on the square detached impartial unprejudiced single independent neutral balanced dispassionate even-handed right clean honourable white liberal plumb magisterial dinkum right minded fair minded
12 正直的
unwily just good right sound white true straight square honest straightforward upright honorable truthful rightful conscientious scrupulous upstanding guileless right-thinking well-conditioned right-minded undesigning straight-ahead conscionable purehearted soothfast up and up right-hearted righthearted white-handed loyal straight as an arrow candid straight-up on the square straight arrow honourable nice indirect erect virtuous foursquare upfront aboveboard innocent chivalrous pristine incorruptible on the level clean-handed clean guile incorrupt large-hearted right hearted integer vitae
13 当然的
inevasible right natural clean rightful consequent matter-of-course due undisputed deserved moral unquestionable
14 有理的
15 正当
just right due true correct square honest legitimate lawful kosher rightful well-taken merited legit licit gradely very justice validity legitimacy legality propriety in the right legal proper reasonable valid equitable justifiable warrantable equity justification righteousness reasonableness justness justifiability rightfulness in reason even as within reason fit clean regular appropriate sound upstanding As decorum warrant on the level justified legitimize good fair competent allowable well-earned conscionable all soundness fall
16 合法的
19 极好的
fab wunderbar yummy bottler bonzer superexcellent stem-winding swave ten-carat ginger-peachy hotsy-totsy curl-the-mo out great mean fine unique rock super wonderful solid proper famous smooth tough fantastic royal grand rare champion prime crazy tall boss shirt mess stunning crucial gorgeous elegant fabulous tremendous keen wizard brave deadly superb curl swell mighty striking bully glorious terrific brutal bumper slick wig savage gone outrageous brag boo splendid clipping mellow cracking nifty sanitary daisy first-class brill bong blip scrumptious first-rate four-star shag hummer helluva goodly tawny spanking peachy hunky George tuff ripping spiffy fizzing jammy tearing far-out tits unexcelled copacetic walloping hunky-dory first-string splendiferous shirty spiffing bang-up superfly mezz way-out out-of-sight jam-up gradely peaches-and-cream peachy-keen gold-star dicty outasite spandy corking joint swinging humdinger all wool and a yard wide real gone too too funny old hell of a dandy tasty perfect safe excellent capital magic sick brilliant banner neat magnificent sterling heavenly topping standout top-notch dreamy RAD ripper marvellous egregious smashing grouse storming rattling banging def lank fantabulous phat high-toned braw must-have A1 beezer super-duper whizzo shit-hot out of sight a whale of a
20 妄自尊大
proudhearted important proud swelling salty sublime arrogant self-sufficient stuffy snotty bumbling self-important highfalutin self-trust self-consequence arrogance self-confidence swagger self-sufficiency morgue side king it
21 正当的
just right due true correct square honest legitimate lawful kosher rightful well-taken merited legit licit gradely very legal proper reasonable valid equitable justifiable warrantable fit clean regular appropriate justified good sound fair competent allowable well-earned conscionable
22 呱呱叫的
23 货真价实的
24 公平合理
25 正直
unwily just good right sound white true straight square honest straightforward upright honorable truthful rightful conscientious scrupulous upstanding guileless right-thinking well-conditioned right-minded undesigning straight-ahead conscionable purehearted soothfast honestly squarely truth integrity honesty perpendicular chastity veracity rightness probity rectitude straight as a die up and up wear a hat right-hearted righthearted white-handed loyal rightly righteously uprightly trueheartedness incorruptness righteousness uprightness squareness fair straight as an arrow on the square honourable nice indirect erect candid virtuous foursquare upfront aboveboard principle justice virtue morality fidelity liberality plain dealing the narrow way innocent chivalrous pristine incorruptible on the level clean-handed clean guile incorrupt large-hearted morally honor honour right hearted right mindedness integer vitae
26 公正
just square fair equal honest judicial cricket upright equitable unbiased rightful disinterested fair-minded right-thinking right-minded unwarped right clean fairly honestly rightly justice equity fairness candor rightness without fear or favor in conscience according to Hoyle up and up fair and square justicial even sporting candid evenhanded conscionable rightfully justly equitably impartially righteously judicially equitableness impartialness righteousness sportsmanship candour justness rightfulness in all conscience on the square by right detached impartial unprejudiced squarely by rights even-handed rectitude without fear or favour independent detachment disinterest uprightness in good conscience neutral honourable with justice white liberal plumb magisterial dinkum equally judgment judgement honesty soundness squareness right minded fair minded