verily

1 Verily I say unto you, They have their reward.

我实在告诉你们, 他们已经得了他们的赏赐.

2 Thus, Penelope came into our lives, and, verily, I wanted to drown her in the bathtub.

3 But since that date, verily, like Jeshurun, it has waxed fat.

4 It is a tragicomedy, a hybrid of past and present, a pastiche and an original yarn, a verily fun and achingly melancholy novel.

5 Verily you are the stuff of which world-changers are made!

6 “But if you love me, as I trust verily that you do,” she wrote, “you will not leave me therefore.”

7 Jeremiah Israel is verily astray, but not by my leadership.

8 Listening to “Tannhäuser,” which opened at the Bavarian State Opera here on Sunday, in a new production directed and designed by the provocative theater artist Romeo Castellucci, will convince you that you’ve verily been saved.

9 If ye assist one another against the Prophet, then verily, Allah is his Protector and Gabriel and every just man among the Faithful; and the angels are his helpers besides.

10 “I verily believe I have shed a pint of tears,” one of Samuel Richardson’s admirers, Lady Bradshaigh, wrote to him, after finishing “Clarissa”:

11 Does he realize that most Americans can go a whole day, an entire week — verily, a month! — without picturing her at a rostrum, hearing the melody of her stump speech or repeating, “I’m with her”?

12 This is basically a confession of actual intent to defeat creditors; rarely seen in fraudulent transfer law, but yea verily here is such a case.

13 I had never before contemplated New York culture’s decided lack of supergroups, but Grand Band is verily — and I don’t say this lightly — the Traveling Wilburys of the city’s new-music piano scene.

14 " Verily, and in good faith, " answered Roger Chillingworth, " I knew nothing of the matter.

“ 说真的, 我讲的是实话, ” 罗杰-齐灵渥斯回答, “ 我对此一无所知. ’

15 And yet, verily, my soul is filled with confusion.

16 We believe verily to see the goodness of the Lord.

17 Ignore my bigotry and bad character and all the kingdoms of the Courts, from lowest to highest, will verily be yours.’ Pretty rough way to describe it.

18 But the moment Israel defends itself against thousands of Hamas rockets fired at civilian population centers, the Council verily swings into action – not against Hamas’s rockets, but against Israel for defending itself.

19 Clare was meditating, verily.

克莱正在那儿琢磨,一点儿不错.

20 As they saw the end of the opera they verily believed something had gone wrong.

1 真正地

but right really real stone literally yea downright dinkum just quite seriously honest-to-God echt in truth with a capital honest indeed honestly properly with a capital A with a capital B if ever there was if ever there was one truly true

2 实在

real positive objective substantial veritable really ever simply truly indeed yea distinctly forsooth reality entity essence in esse believe me in truth actual concrete tangible literally actuality verity in faith in sooth in troth of a truth ever such

3 忠实地

truly faithfully

4 的确

absolute just really too rather indeed certes ever so for fair upon my word by the rood for sooth if a day in troth in all verity sure as a gun

5 肯定

sure clear certain positive confident distinct explicit definite affirmative assertive decided unquestionable unquestioned undoubted unchallengeable unambivalent but definitely absolutely yea affirmation surety confirm undertake affirm by all odds damned well every time for certain damn well in spades without fail absolute bound allowedly yes certainty

6 确然

positive decidedly aye forsooth out of question

7 真正

simon-pure sure-enough dinkydi jonnock some right real true clean regular proper genuine authentic legitimate sterling kosher veritable unadulterated sooth full-blooded McCoy dinkum honest-to-God pukka echt gradely but really stone honest literally yea finely downright eu- trueness with a capital A fair dinkum all wool and a yard wide of a verity the one and only in grain your actual very great undoubted unfeigned indeed seriously honestly with a capital actual honest-to-goodness just truly properly with a capital B if ever there was if ever there was one underlying sureenough good rank substantial straightforward sheer stark intrinsic truthful bona omnipotent unsophisticated unalloyed mccoy honest-to-god trueborn truepenny pucka right-down quite simply tarnal faith pur sang

8 肯定地

doubtless certes deffo for certain but by all odds damned well every time damn well in spades affirmative

9 诚然

indeed but

10 确实地

but really too indeed literally rightly morally unquestionably iwis for a certainty beyond no doubt beyond doubt

11 真实

just good real true straight square constant substantial faithful factual veritable sooth veridical veracious reality verity true up

12 无疑地

easily certainly clearly honest arguably undoubtedly admittedly distinctly decidedly doubtless unquestionably questionless concededly out of dispute past dispute depend upon it for certain without a doubt without question there is no doubt that far and away depend on it beyond question beyond dispute

13 真实地

true truly indeed right in sooth really actually

14 无疑

certain positive absolute decisive questionless easily certainly clearly honest arguably undoubtedly admittedly distinctly decidedly doubtless unquestionably concededly pardi without dispute out of dispute past dispute depend upon it for certain without a doubt without question there is no doubt that far and away depend on it beyond question beyond dispute

15 真

very real true truthful unmitigated participled too actually truly indeed in sooth in the world believe me I promise

16 真地

actually indeed in sooth believe me