英:[məˈkɔɪ]
美:[məˈkɔɪ]
英:[məˈkɔɪ]
美:[məˈkɔɪ]
以上来源于:Wikipedia
如在 the real McCoy 中所说,“真正的东西; 真货”,据说最早出现于1881年,据苏格兰 the real Mackay(1883)所说,其起源不确定,尽管有很多候选人,最有可能的是它指的是格拉斯哥的 A.和 M. Mackay 蒸馏的威士忌(在禁酒时期,这个短语 the real McCoy 变得流行,用来描述酒精饮料)。其他故事将其归功于查尔斯·S·“Kid” McCoy(1872-1940),前轻量级拳击冠军; 以及北部分支族 Mackay 的首领候选人。
"By jingo! yes; so it will be. It's the 'real McCoy,' as Jim Hicks says. Nobody but a devil can find us there." [James S. Bond, "The Rise and Fall of the Union Club," Yorkville, Canada, 1881]
“天哪!是的; 就是这样。正如吉姆·希克斯所说的那样,这是‘真正的麦考伊’。除了魔鬼,没有人能找到我们。” [詹姆斯·S·邦德,《联合俱乐部的兴衰》,加拿大约克维尔,1881年]
1 Marathons are the real McCoy these little jogs are no challenge at all.
马拉松赛跑才是真玩意儿--这些慢跑根本不算回事。
2 Careful how you handle that gun. It's the real McCoy.
你摆弄那支枪可要当心. 那是真枪啊.
3 McCoy : He shapes how wines are made and marketed.
他塑造了葡萄酒是如何制造并营销的.
4 And in the fifth grade, the fastest runner was Ronnie McCoy.
而五年级的时候, 我们班的飞毛腿是罗尼.麦克莱.
5 It's truly outstanding. Ifyou meet someone, this could real McCoy.
真的是非常让人振奋,如果你遇到什么,不管是人还是物, 你都会有出色表现.
6 Yes , it is the real McCoy!
是真的, 货真价实!
7 May I talk to Mr. McCoy?
我要和麦考伊先生讲话好 吗 ?
8 May I talk to Mr. McCoy, sales manager?
喂,我可以和销售经理麦考依先生通话 吗 ?
9 This silver dollar is the real McCoy.
这枚银币是纯银的.
10 Marathons are the real McCoy these little jogs are no challenge at all.
马拉松赛跑才是真玩意儿这些慢跑根本不算回事.
11 I mean, Spock was pretty smart and McCoy was the doctor and Scotty was the engineer.
我的确是的意思是艺术, 斯波克相当聪明,麦科伊是艺术医生,斯科特是艺术工程师.
3 本人
personal self identity principal one in propriaa personally own as large as life large as life in person yours truly original subject ourself
4 真货
5 真正
simon-pure sureenough very good great right true regular proper rank honest substantial genuine authentic straightforward sheer stark intrinsic downright truthful bona veritable omnipotent unadulterated undoubted sooth unsophisticated full-blooded honest-to-goodness unalloyed dinkum honest-to-god trueborn truepenny gradely pucka right-down just really real quite simply truly indeed literally verily tarnal faith pur sang simon-pure sure-enough dinkydi jonnock some right real true clean regular proper genuine authentic legitimate sterling kosher veritable unadulterated sooth full-blooded dinkum honest-to-God pukka echt gradely but really stone honest literally yea finely downright verily eu- trueness with a capital A fair dinkum all wool and a yard wide of a verity the one and only in grain your actual
6 真正的
simon-pure sureenough very good great right true regular proper rank honest substantial genuine authentic straightforward sheer stark intrinsic downright truthful bona veritable omnipotent unadulterated undoubted sooth unsophisticated full-blooded honest-to-goodness unalloyed dinkum honest-to-god trueborn truepenny gradely pucka right-down pur sang simon-pure sure-enough dinkydi jonnock some right real true clean regular proper genuine authentic legitimate sterling kosher veritable unadulterated sooth full-blooded dinkum honest-to-God pukka echt gradely with a capital A fair dinkum all wool and a yard wide the one and only in grain your actual