homely

1 Several of the buildings were downright homely.

这些建筑物中有几栋实在是太丑陋了.

2 There are some homely products like a Jeep station wagon.

有一些很平常的产品,象客货两用吉普车.

3 “He wasn't much, was he? Kind of small and homely and he didn't shave too close or comb his hair very well.”

4 Even though I could have walked the path blindfolded, I felt foolishly grateful for the homely bobbing comfort of her flashlight.

5 Powell first thought the homely wooden figurines – a man and a woman – were put in his mailbox by mistake.

6 Ahead of them all, ears tipped forward with a jaunty expression, was Seabiscuit’s heavy, homely head.

7 This hotel is a homely and comfortable establishment.

这家旅馆亲切而舒适。

8 Home is home , Be it ever so homely.

虽然简陋,家总是家.

9 All ten in each list, with the exception of Sydney and Calgary, might be considered rather homely, even dull.

两项排名中的前十城市，除了悉尼和卡尔加里，可能都被认为很平常普通，甚至缺乏活力。

10 Hunger, perhaps, more than mistrust kept him wakeful: he had begun to long for a good homely meal, 'something hot out of the pot’.

11 Like babies, even homely ones, each a blessing, each one bom with—as Mama used to say—its loaf of bread under its arm.

12 Homely food is wholesome, the comedist said on the dome.

家常食品有益于健康，喜剧作家在拱顶上说。

13 homely cooking

家常烹调

14 She was smart, generous, her looks unquestionably homely, queer, egregiously frank, hip to the bones.

15 I’m not homely but I don’t have Peaches’ looks so I was scopin’ and hopin’, if you know what I mean.

16 The homely young woman had kept to herself all through their journey, spending most of her time with the horses, brushing out their coats and pulling stones from their shoes.

17 Not me—like Juanita I was big boned, darkly bronzed from being out in the sun every day, and homely as a gingersnap.

18 “When I was in junior high, my best friend was so gorgeous, and I was just this tall, homely girl with pimples and braces.”

19 On the other side, we saw the homely flicker of torches in the distance.

20 The man was homely and overweight.

该男子其貌不扬，身材肥胖。

1 单纯的

pure honest innocent uncomplicated barbaric wide-eyed artless guileless corn-fed onefold

2 原始

original rude primitive pristine savage primal archaic primordial barbaric primeval unadjusted ur- proto-

3 普通的

open general simple common average familiar plain universal definitive trivial banal run-of-the-mill quotidian undistinguished unexceptional unideal common or garden normal regular regulation everyday ordinary conventional generic vanilla humble mediocre commonplace unremarkable homey middling homespun workaday communis run-of-mill common-garden run-of-mine mill-run common-or-garden-variety mean local standard natural popular garden mass routine household steam orthodox coarse prevailing mundane medial humdrum plebeian ornery unglamorous garden-variety plain-vanilla nomic rumdum plebby common-or-garden from central casting

4 朴素的

simple soft quiet severe plain conservative modest primitive rustic sober frugal somber unadorned homespun Lenten up-country Quakerish

5 平常的

common average usual everyday ordinary commonplace banal unexceptional common or garden nothing to write home about

6 安适

homelike ease

7 简单的

simple severe plain straightforward rude bald chaste direct pure rustic tenuous unsophisticated Arcadian square native quiet elementary innocent naked primitive uncomplicated uninvolved homespun unornamental

8 谦恭

humble courteous deferent unpresuming unpresumptuous humbly courteously submissively deferentially humility submissiveness abase oneself

9 朴实无华

unpretentious unpresuming chastely unpretentiously unpretentiousness

10 粗野

short rough rustic barbarian boisterous brutish insolent rough-hewn uncivil clownish ungracious unmannerly crust

11 亲切

heimish good kind Nice friendly decent mild tender thoughtful kindly benign courteous affectionate meek serviceable beau amiable brotherly homey fireside affable genial obliging homelike neighborly good-hearted big-hearted sisterly officious well-disposed warmhearted benignant bonhomous caressive couthie homish affettuoso well sweet fairly sweetly favor grace courtesy kindness sweetness bonhomie benignity geniality benignancy honey come by honestly

12 舒适

easy comfortable convenient comfy agreeable cushy homey genial salubrious well-upholstered well comfort convenience amenity sweeten soft cream pleasant cozy downy homelike cushiony slippered easeful couthie comfortably snug sweetly ease

13 不做作

homespun naturally

14 如家一般舒适

homeliness

15 一般

ordinary moderate indifferent so-so generally moderately popularly any

16 粗野的

short rough rustic barbarian boisterous brutish insolent rough-hewn uncivil clownish ungracious unmannerly

17 朴实无华的

unpretentious unpresuming homey no-frills

18 不吸引人的

rebarbative uninviting grotty unsexy unprepossessing

19 平常

common average usual everyday ordinary commonplace banal ordinarily unexceptional banality common or garden nothing to write home about

20 舒适的

easy comfortable convenient comfy agreeable cushy homey genial salubrious well-upholstered well soft cream pleasant cozy downy homelike cushiony slippered easeful couthie

21 不好看的

plain awkward unlovely unsightly unbecoming unshapely

22 谦逊

humble modest unassuming unpretentious demure unpretending unpresuming pudency humility modesty

23 不美的

unlovely unbeautiful

24 家庭

home family household domestic familial house establishment hearth fireside hearthstone heimish homey homish house and home

25 原始的

original rude primitive pristine savage primal archaic primordial barbaric primeval unadjusted ur-

26 亲切的

heimish good kind Nice friendly decent mild tender thoughtful kindly benign courteous affectionate meek serviceable beau amiable brotherly homey fireside affable genial obliging homelike neighborly good-hearted big-hearted sisterly officious well-disposed warmhearted benignant bonhomous caressive couthie homish sweet

27 谦逊的

humble modest unassuming unpretentious demure unpretending unpresuming

28 安逸

easy cosy smooth comfort Rose disengagement

29 谦恭的

humble courteous deferent unpresuming unpresumptuous

30 家常

mumsy

31 家庭的

home family household domestic familial heimish homey homish

32 不拘束的

free relaxed uncensored unbending freehanded

33 不好看

unsightly unbecoming unshapely unseemly

34 不漂亮的

ill-favored unlovely unhandsome uncomely pie-eyed ill-favoured

35 丑陋

ugly grim unsightly grotesque godforsaken minging

36 朴实的

severe honest literal homespun artless unambitious quakerish unartful small-town semplice just-folks cracker-barrel provincial folksy

37 简单

simple severe plain straightforward rude bald chaste simply rudely simplicity direct pure rustic tenuous unsophisticated Arcadian square native quiet elementary innocent naked primitive uncomplicated uninvolved homespun unornamental

38 相貌平平

plain plainness homeliness be no oil painting not much to look at

39 丑陋的

ugly grim unsightly grotesque godforsaken minging

40 相貌平平的

plain

41 朴素

simple soft quiet severe plain conservative modest primitive rustic sober frugal somber unadorned homespun Lenten up-country Quakerish quietly plainly conservatively chastely simplicity severity modesty quietness homeliness austereness severeness in a small way

42 普通

general simple common average normal regular regulation everyday ordinary conventional generic vanilla humble mediocre commonplace unremarkable homey middling homespun quotidian unexceptional workaday communis commonly ordinarily run-of-mill common-garden run-of-mine mill-run common-or-garden-variety mean open local standard natural popular garden mass familiar routine household universal steam orthodox trivial coarse prevailing mundane medial humdrum plebeian ornery unglamorous garden-variety plain-vanilla nomic rumdum plebby common-or-garden commonality mediocrity commonness vulgo from central casting

43 安适的

homelike

44 家常的

homespun mumsy home household

45 朴实

severe honest literal homespun artless unambitious quakerish unartful modesty small-town semplice just-folks cracker-barrel provincial folksy

46 不做作的

regular artless unschooled homespun

47 一般的

ordinary moderate indifferent so-so any

48 如同在家一样的

homelike

49 安逸的

easy cosy

50 似家的

homelike