英:[ɑ:'men]
美:[eˈmɛn, ɑˈmɛn]
英:[ɑ:'men]
美:[eˈmɛn, ɑˈmɛn]
int.
阿门
n.
<美口>认可或批准
a·men
a men [or] eI men
interjection
thus it is; may it be so (used at the end of a prayer or statement to express agreement or approval).
adverb
truly; undeniably.
noun
a saying of the interjection amen.
源自古英语,源自晚期拉丁语 amen,源自教会希腊语 amen,源自希伯来语 amen “真相”,作为一种赞同的表达方式(如在《申命记》27:26,列王纪1:36中),来自闪族词根 a-m-n “值得信赖,确认,支持”。
类似于现代英语 certainly, absolutely 的用法。在古英语中仅用于福音书的结尾,否则翻译为 Soðlic! 或 Swa hit ys,或 Sy! 作为祈祷后的赞同表达,早在13世纪初就有记录。1860年有 Amen corner 的记载。
Middle English, from Old English, from Late Latin, from Greek amēn, from Hebrew āmēn
The first known use of amen was before the 12th century
amenitynoun
the quality of being pleasant or agreeable
something (as good manners or household appliances) that makes life easier or more pleasant—usually used in plural
amenitynoun
the quality of being pleasant or agreeable
something (as good manners or household appliances) that makes life easier or more pleasant—usually used in plural
amendssingular or plural noun
something done or given by a person to make up for a loss or injury he or she has caused
make amends
amendmentnoun
the act or process of amending especially for the better
a change in wording or meaning especially in a law, bill, or motion
amendmentnoun
the act or process of amending especially for the better
a change in wording or meaning especially in a law, bill, or motion
amendverb
to change for the better : improve
to change the wording or meaning of : alter
amend a legislative bill
amenableadjective
readily giving in or agreeing
amenable to our wishes
amenableadjective
readily giving in or agreeing
amenable to our wishes
amenableadjective
readily giving in or agreeing
amenable to our wishes
ameninterjection
—used to express agreement or approval
1 They say "amen" at the end of each prayer.
每句祈祷结束后,他们都说“阿门”。
2 Hal Amen, Matador Trips co-editor.
哈尔·阿曼,《斗牛士》杂志旅行版联合编辑。
3 Amen amen, I say to you, whoever keeps my word will never see death.
我实实在在告诉你们: "谁如果遵行我的话,永远见不到死亡.
4 She doubted if Atticus would ever be able to raise his head again, and her suspicion was confirmed when Reverend Moorehead finally said Amen and Atticus looked up.
5 ‘A rat is a rat is a rat. End of story. World without end. Amen. ”
6 “Amen, bless the Lord!” cried Praying Mother Washington.
7 It began with “Dear God” and ended with “Amen,” and in between she spoke in Chinese.
8 Benaiah son of Jehoiada answered the king, 'Amen!
耶何耶大的儿子比拿雅对王说,阿们。
9 But Amens and Yes, sir’s began to fall around the room like rain through a ragged umbrella.
10 And like unlettered clerk still cry Amen.
像不识字的牧师只知喊“阿门”
11 He never had a woman that any of them knew about and said nothing in church but an occasional “Amen.”
12 Blessed be the Lord for evermore. Amen, and Amen.
诗89:52耶和华是应当称颂的、到永远. 阿们 、 们.
13 Doña Cony clicked her rosary and whispered “Amen” every once in a while.
14 “Amen,” I say, delayed, and now, like many of these people, I pray for the first time in years.
15 My love all of you in Christ Jesus. Amen.
我在基督耶稣里的爱、与你们众人同在. 阿们.
16 And twelfth day God created a spoon, brown in colour made of wood. Amen.
第十二日,上帝创造了汤匙, 棕色,木质. 阿门.
17 The “Amen” was barely out of our mouths when Ma Charles rapped on the table and said, “Well?”
18 So he stayed in the middle of the room as he went forward, while Sergeant Amen followed him, holding a syringe full of drugs on a pole.
19 Help us remember, Lord. Amen.
上帝,帮助我们牢记吧,阿门。
20 May God bless and keep our brother, Patrick Casey. Amen.
希望上帝保佑和留住我们的兄弟, 帕特里克. 阿门.
1 批准
confirmative approval qualification confirmation sanction affirmation legalization ratification approbation imprimatur clear confirm certificate approve ok warrant authorize licence validate uphold affirm ratify sanctify homologate approbate
3 赞成
support yes consent favour yea affirmative assent aye pro back second agree sustain sanction concur hold with by acclamation friendly favorable sympathetic approval blessing sympathy acclaim unison thumbs-up placet content pro- hold approve cotton subscribe countenance hold by in support opt for
4 结束
terminative complete end period finish fine conclusion completion closing closure ending thirty sunset termination disposition breakup finis windup winding-up curtainfall do top close conclude terminate cease vanish finalize determine expire fulfill dissolve dispose culminate finalise sopite bringto an end draw the curtain on close the books wink out get through with put the kibosh on get done with pack it up be done with at an end cap off pack it in
5 的确
straight so truly indeed honest surely honestly precisely yea duly forsooth AND well rather for sooth by the rood very like a whale in conscience of a surety I'll say I must say bet ass beyond question
7 结束语
8 同意
wilco yes agreement OK permission approval consent nod affirmative assent tally support agree accept Grant approve undertake subscribe concur condone consort accede yessir homologate go along with sign off on in the affirmative
9 行
-grade O.K. jake certainly aye check beauty roger line field yes string row tier hong do will do quite right
10 完成
complete perfect working performing perfective performance finish achievement completion execution accomplishment perfection maturity culmination consummation top do work effect hit perform pull achieve touch round operate bowl execute accomplish crown mature fulfil fulfill encompass compass finalize consummate acquit effectuate
13 认可
accepted approval recognition confirmation authorization ratification fiat approbation imprimatur placet confirm certificate approve sustain authorize sanction accredit ratify sanctify homologate approbate
15 好
O.K. there good pretty Nice honest rum benign savory beau wally Bonny Bon jake reet braw goodo lekker budgeree now well surely nay da check bully will do quite right
16 《圣经》亚扪
17 确实
sure hard true certain safe positive straight dead reliable absolute moral authentic satisfying tangible assured tried undisputed veritable emphatic indisputable undoubted indubitable surefire jonnock so just definitely fair surely frankly duly forsooth pardi assurance validity surety positivity solidity verity for sooth without fault right enough without a word of lie by God
18 亚扪国