then

1 But then, just about everything that Flora's mother said or wrote sounded faintly ridiculous to Flora.

2 I don’t know what to do, but then Coach West rushes up, all out of breath.

3 Pierre: touche. So then, why don't we see whose compulsion gets them the next piece.

皮埃尔: 说得好. 那么我们就看看到底谁的冲动能为他取得下一个火种源吧.

4 He gave the tiller a hard push away from him and then pulled it back.

5 We sit silent for a moment, and then Uhmma reaches into the box again and pulls out another photo.

6 “Okay, then. You want to know what it pays?”

7 So then Fiver went up and spoke to him very quietly, but I heard what Cowslip answered.

8 I saw them at Christmas but haven't heard a thing since then .

我在圣诞节见到过他们，但之后没听到过什么消息。

9 Vermeer was an innkeeper, too, and then an art dealer.

10 I then design a questionnaire.

然后我会设计出调查问卷。

11 I had to stop myself then, and remember that Jennifer had a seventy percent crush on him.

12 He will have graduated by then.

到那时他就已经毕业了.

13 Then, he’s going to need to know the technical details of your system and acquire the specific equipment necessary for jamming your specific setup.

然后，他需要知道你家安保系统的技术细节，并获取用于干扰你家这套特定装置的专用设备。

14 If Mini’s mom had told Mini everything, then did that mean their moms knew each other?

15 My puppy sniffs her out first, then licks her.

16 A CFL cannot be simply installed in an incandescent fixture and then expected to produce a visual appearance that is more than washed out, foggy, and dim.

一个 CFL 不能只是简单地安装在白炽灯的灯具里，然后期望它能呈现褪色、朦胧和暗淡的视觉外观。

17 Back then, he was living in New York.

18 “Well, then your aunt Julia suddenly snaps up and remembers somewhere she has to be or someone she has promised to visit. It’s rude, you’re probably thinking, but it’s the only way.”

19 It was then that my mother had this vision.

20 First cook the onions, then add the mushrooms.

先炒洋葱，然后放进蘑菇。

1 以后

after afterwards later on latter-day forth afterward since

2 故

thus so of blessed memory

3 而且

now too yes besides furthermore moreover likewise farther yea further nay AND also withal by token and that for and what is more and another thing again as well and all either additionally and that by that token by this token further more by the same token above and beyond over and above more anyway indeed nogal at that too besides thereto into the bargain for that matter and all that to boot plus what's more in any case

4 当时

the contemporary now meantime of the day in those days moment instant when thereat at the time current prevailing

5 假使那样的话

in that case

6 其时

just when

7 而后

and

8 因此

therefore thus hence accordingly thereupon ergo and why SO consequently therefor herewith thereat hereupon resultingly that whereupon so that as a consequence in consequence wherefore hereat thereby hereby thence whereat so whence on this account

9 不过

howbeit but however nevertheless nonetheless though still and all at the same time

10 其后

thereafter and later on later

11 再者

too moreover thereunto boot furthermore

12 当时的

the contemporary of the day current prevailing

13 那么

that so now AND but well why alors all that well then So and SO and now so then come to think of it OK yay only so much only so many

14 然后

next when and then afterwards and whereupon so now whereafter thence with that

15 随即

thereupon therewith hereupon hereon

16 还

even still too yet along with give back

17 既然这样

in this case

18 那时的

of the day

19 下一个

next coming

20 后来

subsequent latter-day after since later latterly subsequence afterwards so in the sequel l8r subsequently later on

21 还有

still besides what is more not forgetting again with

22 因

owing sith by through under

23 其次

next second following coming subsidiary posterior ensuing secondly secundo in the next place next thing in the second place other subsequent puisne secondarily

24 那时

when now thereat of the day thereabout in due time thereabouts just just then that

25 这么说

so

26 到那时

now

27 结果

eventual consequently product result effect outcome consequence harvest offspring culmination payback progeny eventuate fetch up in turn in the event the upshot

28 因而

therefore and so

29 毕竟

when all is said and done after all

30 于是

now according accordingly whereupon thereupon hereupon AND on that account then the band played thereat thereafter therein sith upon this

31 之后

after thereafter afterward whereafter

32 就

just right

33 既然如此

in that case if it comes to that under the circumstances come to that in the circumstances

34 接着

next ensuing now succeed follow in the neck of on the neck of next to and whereupon subsequence by following so subsequent after with that get back to subsequently anyhow

35 另外

more other new fresh farther further still else plus thereto forby also too again extra otherwise additionally equally epi- for good measure different second addition additional adjective therewithal above besides forbye allo- another along with at that Apart from into the bargain on top to boot over and above

36 总之

altogether anyway in short in sum in a word in the final analysis in the last analysis

37 此外

else more again beyond moreover likewise farther further thereto forby forbye therewithal and what is more by that token by this token into the bargain further more what is more by the same token above and beyond over and above in the bargain also furthermore at that apart from and another thing