monsignor

1 Monsignor Patrick Chauvet, the rector of the cathedral, said the work getting underway on Monday was to make the site compliant with social distancing rules so work proper could resume.

2 Historians say he used to ride his bicycle over to the seminary to visit with church officials, including Monsignor Garvey, whose portrait he painted in 1902, six years before the priest’s death.

3 The couple wrote their own vows, which were officiated by a Catholic monsignor and a Presbyterian minister.

4 On Saturday, the Vatican announced the pontiff had picked Monsignor Victor Manuel Fernández, archbishop of La Plata, Argentina, to head the Holy See’s watchdog office for doctrinal orthodoxy.

5 When he enters a room, people say, Hello, Monsignor.

他进入房间时，人们都说，‘您好，大人。’

6 To date, the highest-ranking priest tried in an American court is Philadelphia’s Monsignor William Lynn, who was charged with conspiracy and two counts of endangering children.

7 In addition to the evil Monsignor, there’s also his half-mad — make that totally bonkers — lover.

8 “That's the only time I ever a saw a monsignor lose it,” he says. “Obviously, I remember it because it was unbelievable. Thankfully, it's not that common.”

他说，“那是我唯一一次见到神职人员发脾气，我记得这件事明显是因为这的确难以置信。幸亏这种事不常发生。”

9 “And so we came back to square one,” Monsignor Verdon said, which would be “one moment, extremely important, and in New York.”

10 He, along with Monsignor Silvio Baez, who fled to the United States, were the most critical voices of the church against Ortega throughout the talks.

11 "My son is a Monsignor," said the first proud woman. "When he enters a room, people say, Hello, Monsignor."

“我的儿子是教士，”第一位母亲自豪地说，“他走进房间时，人们都说，‘您好，阁下’”。

12 Monsignor Lynn looked away from a problem when he should have been giving it with the full force of his vision.

13 A few days later, the diocese stripped administrative duties away from the church pastor, Monsignor Jamie Gigantiello, and ended his stint as vicar of development for the diocese.

14 “If Monsignor were to die, his cause would continue to live because we will always remember him as a martyr,” Gaitán said.

15 The four met in 1990 at Monsignor Farrell High School, where they were not, actually, the class clowns.

16 One parent who lost a child in Newtown saw someone outside her home with a camera peering into a window, said Monsignor Robert Weiss of the town’s St. Rose of Lima Parish.

17 Monsignor Hugh OFlaherty, an Irish priest, was assigned to the Vatican under the pontificate of Pope Pius XII.

休主教奥弗莱厄蒂，爱尔兰神父，被分配到梵蒂冈教皇在教皇皮乌斯十二。

18 Monsignor John Kennedy, who heads the Vatican office that investigates abuse cases, said his staff was working diligently to process cases and had received praise from individual bishops, entire conferences who visit and religious superiors.

19 “With a pained, indignant heart I condemn the nighttime kidnapping of Monsignor Álvarez,” tweeted Báez, who is living in the United States.

20 Conference of Catholic Bishops announced the resignation of its top administrative official, Monsignor Jeffrey Burrill, ahead of a report by the Catholic news outlet The Pillar that probed his private romantic life.

1 蒙席

Mgr

2 阁下

honor lord sir grace worship lordship highness excellency eminence milord signor sahib effendi mirza bahadur Monseigneur your lordship my noble friend the noble Lord the Honorable his lordship he sire magnificence seth their my lord Right Honourable excellence swami monsieur M. the Excellency Your Worship His Worship HE Don Dom Your Worship My Lady right Msgr Her Grace Your Excellency Excellency Your His Excellency Rt. Hon. His Worship Her Highness His Highness Her Honour His Honour Your Honour my Lord His Grace Your Grace Your Highness Your Excellency Mngr Monsig. Msgr. mgr R.W. mon. H.E. brother honor lord sir grace worship transparency gentleman colonel lordship esquire excellency eminence magnificence milord u Herr signor sahib mirza bahadur monseigneur mightiness hizzoner my noble friend my learned friend the Honorable

3 大人

HG honour sire his lordship

4 老爷

master milord bey sahib massa effendi Monseigneur sire My Lady his lordship squire your lordship