take the edge off

1 That'll take the edge off your hunger.

那可以让你充充饥.

2 Their system of subsidies would take the edge off this uncertainty.

他们的津贴系统将会减少这种不确定性.

3 I need a sandwich to take the edge off my appetite.

我需要一份三明治以解腹中之饥.

4 Have a snack – it'll take the edge off.

吃点小菜,先垫垫肚子.

5 It's quite a while before dinner, here this apple will take the edge off your hunger.

吃饭还得等会, 来把这个苹果拿去充充饥.

6 Daytime sea breezes also help take the edge off but nights can be quite muggy.

虽然白天的徐徐海风也会起到降温的作用,但夜晚可能却是闷热难耐.

7 It may also take the edge off withdrawal symptoms such as irritability, headaches, and lethargy.

同时,锻炼还会减弱戒烟不良反应的程度,例如易怒, 头痛和瞌睡.

1 使变钝

blunt

2 减轻

relief mitigation moderation remission abatement still lose ease moderate relieve buffer dull commute mitigate alleviate lighten soothe subside abate allay ameliorate assuage quieten palliate offload ease off work off smooth over

3 减弱

moderate dim blunt crumble sag wane abate attenuate on the wane go down attenuated down let-up sink diminish weaken lessen mute subside dampen lull waver relent deaden damp down drop away blow itself out let up take away from burn down

4 削弱

impairment erosion dilution attrition shake flaw dull weaken dilute impair dent undercut Whittle debilitate emasculate attrit chip away

5 弱化

mute

6 变钝

blunt