tomb

1 His body was preserved so that a continuous stream of mourners could view him lying in state in a special tomb on Red Square in Moscow.

2 “I mean, I knew someone else would find this place eventually. Just not this quickly. I’ve had this tomb all to myself for a while now.”

3 Where's the tomb?

墓穴在何处？

4 In the daytime, a ray of sunlight shone into the tomb, making all the dust motes she stirred up swirl like falling snow.

5 Those dead soldiers were buried in the tombs.

那些死去的战士被埋葬在坟墓里。

6 It looked like it could’ve been part of a Greek tomb, with bronze torch holders fastened to the walls.

7 For the first time since entering the tomb, I wasn’t sure what to do next.

8 Lining the walls were different shrines and statues and tombs and stuff.

9 I see myself lying in a tomb beside my father’s sheeted body where the worms feed.

10 The tomb’s exact location appeared on the message boards that evening, along with screenshots showing the force field the Sixers had erected to keep everyone else out.

11 The place was deserted and as quiet as a tomb.

12 The pounding of her feet echoed through the tomb as she ran between the sarcophagi for Damaris, the sword of the ancient king.

13 If I couldn’t reach the tomb on my own, I didn’t deserve to reach it at all.

14 “And before long, the location of the tomb will be common knowledge.”

15 Matt could see the buried tomb in his mind’s eye—the broken wineglasses, El Patron’s portrait staring up from the coffin, the bodyguards laid out in their dark suits.

16 They had built a tomb for him.

他们为他盖了一座坟墓。

17 Taken at face value, it seemed to say that the key was hidden in a tomb somewhere, one filled with horrifying stuff.

18 I studied the map of the tomb and the descriptions of its many rooms.

19 The tomb split open from head to foot.

20 But Isabel takes my hand and says in earnest, “Ophelia, you shall be my priest, for you are as secret as an effigy on a tomb.”

1 冢

Howe mound barrow sepulcher tumulus charnel house

2 石棺

sarcophagus cist

3 埋葬

sepulchral burial interment committal burying Golgotha sepulture urn ensepulcher inearth lay bury consign inter hearse entomb inhume inurn lay to sleep under hatches givethe deep six put to bed with a shovel inhumation ensepulchre sepulchre burial ground

4 墓穴

grave vault crypt sepulchre cell

5 墓石

stone monument slab tombstone headstone

6 死亡

end death exit passing grave doom mortality demise dissolution expiry decease buy pass die expire perish meet Maker give up the ghost buy the farm lethal obituary defunct macabre night fall departure curtain fatality nothingness quietus sleep depart evaporate croak meet fate the Grim Reaper go to account answer a call of nature the Reaper be raised to the skies under hatches turn up toes

7 陵墓

mausoleum

8 墓

narrow bed charnel house narrow house

9 前接 死亡

grave

10 墓碑

H.J. marker grave tombstone gravestone stela Stone monument headstone

11 陵庙

mausoleum

12 坟地

dust mold

13 死

cold dead mortal lifeless mortuary deathly bung perishing ob. last end night death die sleep grave accent fate ending curtain decay expiry utterance nothingness consummation gruel finis mort lights-out deadness kiss-off quietus go pass cool kick exit quit expire depart bleed perish pike crater succumb pip croak evanish one's last sleep quit the scene feet foremost toes up shut lights lose the number of mess cross the Great Divide flack out join the choir invisible go to Maker sleep with fathers go to account go the way of all flesh go glimmering salted down strike bedrock go home in a box pass in chips pop off the hooks kick up heels go home feet first go to glory go bung pass in marble go home pass in in the dust quit it inanimate spiritless belly-up clay-cold feet-first finish rest shade thirty demise bane exanimation part fall decease dead point dead pull

14 坟墓

sepulchral bed pit grave repository burial urn sepulcher resting-place tumulus samadhi resting place sepulchre shade sepulture