英:[ˈgɪldɪŋ]
美:[ˈɡɪldɪŋ]
英:[ˈgɪldɪŋ]
美:[ˈɡɪldɪŋ]
n.
贴金箔,镀金
v.
把…镀金( gild的现在分词 )
给…上金色
作多余的修饰(反而破坏原已完美的东西)
画蛇添足
gild·ing
gIl dIng
词根:gild
adj.gilt 镀金的
gilded 镀金的,装饰的;富有的
n.gilt 镀金;小母猪;眩目的外表
gilder 镀金工人
v.gilt 镀金(gild的过去式和过去分词)
gilded 给…镀金(gild的过去分词)
vt.gild 镀金;虚饰;供给钱
verb
transitive verb
to overlay with or as if with a thin covering of gold
to give money to
to give an attractive but often deceptive appearance to
was hired to gild the company's image
archaic to make bloody
noun
an association of people with similar interests or pursuitsespecially: a medieval association of merchants or craftsmen
a group of organisms that use the same ecological resource in a similar way
a feeding guild
gild the lilyv. 画蛇添足
15世纪中期,“镀金的行为”; 1630年代,“通过镀金产生的金色表面”; 来自 gild(动词)的动名词。
Verb Middle English, from Old English gyldan; akin to Old English gold gold
The first known use of gild was in the 14th century
gill1 of 2noun
a unit of liquid capacity equal to four fluid ounces see measure
gill2 of 2noun
an organ (as of a fish) of thin plates or threadlike processes for obtaining oxygen from water
the flesh under or about the chin or jaws—usually used in plural
one of the plates arranged in a circle and forming the undersurface of the cap of a mushroom
gild1 of 2verb
to cover with or as if with a coating of gold
gild2 of 2
1 Mr. Rousteing added that he had drawn colors from the jungle, perhaps thinking of a vivid parakeet orange rather than a dominant olive camouflage green, illuminated with gilding.
2 Your house has lovely brickwork . Don't paint it . That would be gilding the lily.
你的房子砌得非常好看,不用漆了,再漆实在是多此一举.
3 The selection of blocking device is determined by the quality of gilding.
烫金设备的选型是决定烫金质量的关键因素.
4 The latest is the Chinese artist and activist Ai Weiwei, who has splashed the ceramic cups and saucers with color and gilding.
5 Martha sprayed a dried bouquet with metallic paint, literally gilding the lily.
6 Behind its facade’s turrets and caryatids, the rooms are still filled with the original marble paneling and gilding.
7 Though there is slight wear to the gilding in the center of the bowl, there are no cracks, chips, or signs of repair.
8 An enormous outlay flaunted the patron's power while gilding the sovereignty of the Catholic Church, whose authority was being celebrated.
9 For a while at least, it comes up trumps, before – as is all too often the case with Burton – his excessive gilding of the lily begins to threaten the life of the lily.
10 If the pills were pleasant , they would not want gilding.
药丸如不苦,何必加糖衣.
11 Edge decoration: Coloured dyes, marbling transfers or gilding on trimmed book edges.
书边装饰: 裁切后的书边,可用颜色染料 、 云石纹印染或烫金装饰.
12 I’m sure her spring gardening life is much easier than mine, but her winter garden doesn’t offer the delights of frost gilding spires of fading grasses and birds rustling through the leaves.
13 The sixth step is to polish and the last step is gilding.
第六步是抛光,最后一步是镀金。
14 The sixth step is to polish and the last step is gilding.
第六步是抛光,最后一步是镀金.
15 “The heat doesn’t seem to have damaged the gilding on your tongue.”
16 “In a moment where the facts are as absolutely clear, gilding the lily was not necessary,” said a Democrat on the committee who spoke on the condition of anonymity to speak candidly.
17 Making the lawyer Jewish was gilding the lily a bit, no?
18 Gilding the lily of what is basically a romantic comedy, the director falls a little short of his best mark.
这基本上是一出浪漫喜剧,这位导演却画蛇添足,没有发挥出他的最佳水平。
19 Military might Bold military tailoring marching through a frescoed room rich with gilding — the Alexander McQueen collection by Sarah Burton was both powerful and true to its roots.
20 Stones in dark, forest colors were framed in rough gilding, as yet another take on the raw and the refined.
1 金色涂层
2 镀金
gilt gilded plated gold-plated aurous gold plating gold plate gild aureate gold-filled washing overlay
3 华丽的外观
4 虚饰
fastuous flash colored painted vain flashy pretentious ostentatious chrome-plated meretricious put-on pretty-pretty stiltedly showily show dash gloss varnish veneer gilt pretense frill pomp pretension pageantry affectation ostentation frippery gild coloured glossy gilded flamboyant tinsel fallalery display paint parade pageant pretence wangle peacockery affected showy tinselly puppetry vainglory veneering frounce
5 粉饰
cosmetic whitewash overgild varnish veneer gild prettify parget cosmeticize show embroidery white-wash color paint smooth colour launder whitewashing candy sugar emboss sugarcoat blanch over
9 外饰
11 镀金材料
12 镀金层
13 镀金术