sliver

1 Two blocks to the west was a thin sliver of a park built into a rocky hill.

2 As the cart rolled out into the road a sliver of golden moon looked down from a star-pierced summer night.

3 Jiro lowers his window a sliver to yell at the journalists to move out of the way.

4 A sliver of light showed under the door.

门底下现出一丝亮光。

5 The shrapnel — small slivers of metal — hadn’t hit anything vital.

6 Clouds had come to cover the sliver moon and stars, and even the sails, so white and usually easy to see, were practically invisible.

7 She closes her eyes and speaks to her granddaughter, imagines her words as slivers of light piercing the murky night.

8 She wore a small sliver crucifix on a chain round her neck.

她脖子上戴着项链,上面挂着银的十字架.

9 I start to chop off a potato’s end as wide as a thumbnail, then decide to slice off only a sliver.

10 As the first sliver of a crescent moon came peeking through the clouds, they finally stumbled into the village by the lake.

11 It is striking, for instance, how many different professions and disciplines have a word to describe the particular gift of reading deeply into the narrowest slivers of experience.

12 Take a boring photo with your 50mm f/1.8 prime wide open, with a small sliver of your subject in focus.

用你的50mmf/1.8定焦头，光圈开最大拍一张特无聊的照片，让你拍的东西只有一丁点在焦距上。

13 The woman shaved off a fat sliver into a glass bowl.

14 Sliver _ red, Rose _ shaped; short and straight stems, slender stalks, elliptical leaves, mid _ blooming.

银红色, 蔷薇形. 颈短而直.柄细长.叶椭圆.株型直立.分枝能立中. 花期中.

15 I carried the boiled diapers outside, washed my hands carefully with our sliver of soap, and interrupted the afternoon’s procession of cookpots to make Elévée a cup of tea.

16 The door at the top was ajar, a sliver of night sky visible on the other side.

17 Windows were shattered and slivers of glass embedded in walls.

18 In a sliver frame on the table, there was a photograph of her son.

桌上一个银框架里是一张儿子的照片。

19 A sliver of a man could be seen looking out at them, a man with long black hair parted in curtains around a sallow face and black eyes.

20 Then another sliver moved and I felt something fall into my lap.

1 长薄片

slither

2 条子

kite stripe

3 小块

bite-sized bit patch scrap knob

4 碎料

scrappy outthrow cabbage trimming

5 裂开

dissilient split divided cleft riven fissi- spring rupture cleavage fission divulsion open check tear gap crack burst rip seam yawn gape rend rive dehisce fissure rifty chapped rift cleave dispart start splinter forked cloven RIP parting scission screed spall unhinge unseam schizo-

6 裂成碎片

splinter

7 使裂成碎片

splinter

8 长条

slip strip galley proof

9 一点

mildly any point spot element dose drip chink a certain a ghost of

10 小片

patch fleck

11 薄片

leaf slice shave flake lamina lamella cantle sheet wafer sheeting

12 木片

spill woodchip

13 把…切成薄片

slice shave laminate

14 切开

section incision cut sunder excide open split slice carve trench slit dissect excise incise exscind abscind section crew

15 裂片

lobe shiver splint splinter splintery split valve shred cleft rive spall

16 少量

light slight frugal fractional scant dinky lightly sparingly marginally fractionally group spot element taste thread grain trace handful fraction dash sprinkle dab blob nip nibble morsel sprinkling smattering paucity in small doses a little a bit a tad a mite

17 分裂

-fid split disrupt disruptive schismatic parted break scissure solution division partition disruption rift cleavage splitting fissure dichotomy dissipation fission disintegration schism dissociation meiosis disorganization disjunction disunion split-up scission segment sever rend disunite fragmentate fragment splinter disintegrate dispart schismatize part tear distract dissociate atomize crosscut unjoint split across partite discerption fragmentation break-up disjuncture wedge divide cleave come apart

18 碎片

piece scrap fragment shred shard smithereens fractional chipping flinders tag chip spell patch fraction debris rag snippet raffle snip splinter shrapnel matchwood spillikin sippet fragmentary ribbon

19 小薄片

flake