curveball

1 In the study , five volunteers witnessed a computer simulation of what batters see facing a curveball .

在研究中，五个志愿者目睹的是一个面临的弧线球的计算机模拟。

2 The fact is , life is fairly often unrealistic. Science can't measure the tendency of the universe to throw you a genuine curveball .

对我来说更贴切的比喻是,如果一个小说的故事情节是基于一个小于1%概率的事件的话,人们会指责你的创意了,他们会说这太荒诞.事实上,生活恰恰会经常变的荒诞无常,科学也不能测量宇宙趋势来扔给你一个真正完美的弧线球.

3 Jotting down what worries you — facing an unexpected curveball of a question , tripping on the steps leading up to the podium — may weaken the effect .

大概写下使你担忧的事——如面对突如其来的问题，或者走上通向指挥台的台阶——这样可以减轻对你的负面影响。

4 The curveball looks like it will go straight, but it's deceptive.

曲线球看起来是直线的, 其实是假象.

5 Verlander a plus curveball and a decent change up.

他还拥有曲球和变化球等球种.

6 Mussina's big curveball was sharp, but he made just enough mistakes to lose.

穆帅的曲球也够犀利, 只是他犯太多错误而使自己吞下败投.

7 He threw his curveball in non - curveball counts and had us off - balance a bit.

他都在我们认为不可能会投曲球时投出曲球,有点令我们手足无措.

8 A wicked curve ball; a wicked imitation.

漂亮的曲球; 惟妙惟肖的模仿

1 策略

political politic number device policy strategy train angle politics curve tactic maneuver finesse ploy ruse cutie gambit guile sleight wheeling tactics stratagem

2 诡计

dipsy-doodle practice art engine catch double shift craft scheme angle trick trap curve fraud rig fetch maneuver dodge deception lurk gimmick cunning wheeze trickery wile machination contrivance artifice stratagem humbug skulduggery wangle wimple chicane shenanigan jiggery-pokery underplot swiftie

3 曲球

hook curve bender swerve

4 弧线球

bend curl