mist

1 The bird’s head exploded in a mist of red and white, and the creature blundered on clumsily for several steps before sinking onto its breast.

2 Here the heads become figures; coats, trousers, and boots appear out of the mist as from a milky pool.

3 Gwydion hauled Taran into the saddle behind him, spoke a quiet command, and the white steed moved quickly into the rising mist.

4 Like Venus, our stratosphere even now has a substantial mist of tiny sulfuric acid droplets.

5 Her edges blurred, her body vibrating as she struggled to fade to mist.

6 It rolled over them like mist over mountaintops, filling the spaces between them, howling—or was it moaning.

7 And I walked for hours, imagining the mist growing thick and swallowing me whole.

8 The mist was turning from black to grey and from grey to white.

9 Then the mist cleared and I saw them—the Sirens.

10 “The mice do not like the mist,” he told her.

11 She swirled the surface of the cloud with her hand, rippling the mist.

12 A steamy mist was rising up now from the great warm chocolate river, and out of the mist there appeared suddenly a most fantastic pink boat.

13 A mist was in Merry’s eyes of tears and weariness when they drew near the ruined Gate of Minas Tirith.

14 For a moment the mists of unconsciousness cleared and the old dog opened his eyes, aware of danger.

15 I didn’t know which, and I wasn’t sure how she could find anything in the thick mist.

16 A barge of mist floated along the water, and dragonflies, iridescent blue ones, darted back and forth like they were stitching up the air.

17 She tugs the black mist of her veil back down over her face.

18 It came from the mist, and the fog, and the house, and the sky.

19 Night comes, out of the craters rise the mists.

20 His white fur seems to flow through the morning mist, and he doesn’t miss a beat.

1 雾气

fog

2 水汽

steam sweat vapour moisture fume

3 模糊

dull obscure faint dim cloudy fuzzy shady intangible misty dreamy foggy shadowy indistinguishable tenuous indescribable indistinct bleary filmy darkling film blur darken fuzz blear bedim out of focus nubilous soft remote loose muddy undefined indefinite undecided hazy fishy indeterminate woolly nebulous indecisive indecipherable swimmy darkly dimly fog twilight dimness mistiness indetermination indistinction mackle bloom smudge obfuscate clouding general neutral unclear ghostly wispy indefinable unspecific undefinable vaporous fuliginous wuzzy undescribable vaporish smoke opacity nebulosity shadowland overcurtain mask muffle befog obnubilate

4 视线模糊

bleary-eyed bleary

5 朦胧

soft obscure vague cloudy foggy hazy crepuscular twilit dimly blearily fuzzily darkling mistily cloudily filmily cloud fog obscurity cloudiness dreamworld dimness obscuration haziness mistiness haze dream dim twilight misty dreamy ghostly shadowy woolly nebulous indistinct filmy diaphanous vaporous blear dimmish darkly gloom nebulosity shadow bedim colorless fuliginous gleamy caliginous obscurantism

6 使迷糊

fuddle

7 远古

ancient forane time immemorial

8 迷糊

fuddle

9 蒙眬

dim filmy blear bedimmed

10 蒙上水汽

steam

11 变模糊

fog dim

12 毛毛雨

mizzly drizzle

13 薄雾

haze fume gauze brume film heat haze fret

14 霭

film haze brume m. vapor damp

15 喷雾

spray

16 迷雾

murk

17 起雾

smoky fog

18 水蒸气

steam vapor fog

19 使朦胧

fog obscure haze shadow gloom blear bedim

20 蒙上薄雾

mist over

21 使模糊不清

blur blur out

22 模糊不清

fuzzy blurry blurred smudgy muzzy tarnish fuzziness blanket blur obfuscate muddy murky nebulous blur out flat uncertain vague foggy colorless veiled unreadable crepuscular Muzzy waffling film chill cloudiness blank blindfold blear

23 雾霭

brume

24 霾

haze

25 雾

smoke fog haze brume misty damp atmosphere steam vapour goo reek smoke ball fog circle vapor murk

26 使模糊

mackle bloom fog smudge fuzz obfuscate bedim overcurtain mask muffle befog blear obnubilate