英：[naʊs]
美：[nus, naʊs]
nous如何读
nous是什么意思
n. (名词)
- 理性
- 智力
- <英口>常识
- 处世才能
- 机敏
- 【哲】精神
- 理智
- 知性
- 莱斯（音译名）
nous英英释义
noun
ˈnüs also ˈnau̇s mind, reason: such as
an intelligent purposive principle of the world
the divine reason regarded in Neoplatonism as the first emanation of God
ˈnau̇s chiefly British common sense, alertness
nous词源中文解释
“智慧、机智、聪明、常识”等大学俚语，起源于1706年，源自希腊语 nous，雅典方言形式为 noos，意为“心智、智力、感知、智慧”，在哲学上被用于描述“感知和智慧的能力”。希腊语单词的起源不确定。Beekes 写道：“毫无疑问，这是一个古老的继承动名词……，尽管没有确切的词源学。”
It is always difficult to find an English word to represent nous. The standard dictionary translation is "mind," but this does not have the correct connotations, particularly when the word is used in a religious philosophy. ... Mathematics, the world of ideas, and all thought about what is not sensible, have, for Pythagoras, Plato, and Plotinus, something divine; they constitute the activity of nous, or at least the nearest approach to its activity that we can conceive. [Bertrand Russell, "A History of Western Philosophy"]
“很难找到一个英语单词来代表 nous。标准词典的翻译是“心智”，但这并没有正确的内涵，特别是当这个词用于宗教哲学时……对于毕达哥拉斯、柏拉图和普罗提诺斯来说，数学、思想世界和所有关于非感性的思考都具有某种神圣的东西； 它们构成了 nous 的活动，或者至少是我们可以想象到的最接近 nous 活动的东西。”[伯特兰·罗素，“西方哲学史”]
nous_哲学行业词汇
努斯
古希腊哲学中指心灵或理性。
nous词源英文解释
Greek noos, nous mind
The first known use of nous was in 1678
nous 例句
1 Divorce, inheritance and business nous has helped a growing number of women to become millionaires, who have increased at five times the rate of wealthy men.
离婚、遗产继承和商业头脑使得越来越多的女性变成百万富翁，其增长速度为有钱男性的五倍。
2 Every character that Stott introduces has a riveting story to tell, and all their histories are told with style and historical nous.
3 This brashly coloured council estate jaunt follows a deluded sad case named "K" who fancies himself as a MC-turned-drug dealer, but lacks the nous to pull it off.
4 Hamilton shows his political nous, as he makes a brisk but somewhat undermining recommendation of a Roman sculptor planning an American monument:
5 Alvarado will need to leverage all the management nous he has to steer the giant firm.
6 They had a real pop at Leipzig, played with ambition but got done by quality and nous, experience and ruthlessness.
7 Though with luck, Ms yingluck-a successful businesswoman in her own right-has the nous to recognise that Thailand cannot afford her most extravagant promises.
尽管幸运的是，凭着自己的努力成为成功商人的英禄有足够的理性明白泰国承受不起她的奢侈承诺。
8 Add to the mix a refusal to follow orders, a loner, fights with fellow officers ... and even those without Thorne's intuitive nous may begin to see a pattern emerge.
9 Some creative nous, some flair – something to get England fans off their bloody seats for the first time in years.
10 The 37-year-old showed all his nous to win and then score a penalty against Ghana, becoming the first man to score at five World Cups.
11 Enl è ve ton manteau que nous causions plus à l'aise.
脱掉大衣,我们可更自在地聊聊.
12 Half a dozen more strings might have given the orchestral sound more presence, too, but they wouldn't have supplied the energy and dramatic nous that is so conspicuously lacking in Alexander Polianichko's conducting.
13 The Pumas were ranked sixth in the world coming into the tournament, but Samoa have plenty of nous and will impose themselves physically.
14 Nous n'allons pas voyager à cause de mauvais temps.
111由于天气不好,我们不去旅行了.
15 His defensive nous allows the creativity to flow freely from virtuoso talents such as Eden Hazard and Luka Modric.
16 Japan were once again on the verge of the World Cup quarter-finals but Croatia's nous and experience got them over the line on Monday.
17 Paris est tout petit pour ceux qui s'aiment comme nous d'un aussi grand amour.
对于象我们那样爱得如此死去活来的人来说,巴黎实在小得可怜.
18 While John Stones is equally good in possession, the 25-year-old has not yet developed Alderweireld's defensive nous, which should come with age and experience.
19 None of them have the nous to shut the door when the fire break out.
他们谁也不懂得失火时要关上门.
20 His "nous" isn t pure spiritual origin against substance, while it is a complex of "power", "soul" and "reason".
阿氏的“奴斯”并不是与物质相对立的纯精神性本原，而是“力”和“灵魂”及“理智”等多重含义的复合体。
nous 同义词
1 智慧
intellectual intelligent Palladian sapiential intellective light device policy brain smart intelligence wisdom savvy sconce Sophia prajna headwork sagesse
3 常识
commonsense sense savvy mother wit common knowledge general knowledge reason wisdom common common property common sense horse sense intelligence marble gumption be common knowledge be public knowledge practical wisdom commonsensical salt
4 理智
intellectual hard-boiled intellective head reason intellect intellectuality in right mind in sound mind be real intelligential sense marble wit
5 机智
mercurial quick-witted sharp-witted esprit enterprise wit gumption sharp discreet ingenious tactful tact intelligent resourceful resource imagination acumen agile savvy witty nimble gleg wittily policy wittiness pericranium
6 知性
7 智力
mind Brain intelligence wit mentality intellect brainpower kop grey matter mental intellectual brain cerebral work head thought caliber headpiece intellectuality Scholastic Aptitude Test power marble intelligential noetic intellective might reach understanding daylight sconce noggin foison upper works
9 理性
rational reason reasonably rationally sense intellectual noetic intellective intellect logos good wit
10 精神
internal mental spiritual inner psychological psychic incorporeal bezazz go form mind heart spirit soul youth steam zip gut genius courage ginger mentality mercury morale spirituality psyche psycho gimp mettle pith vigour spunk mickey pecker dauber esprit pneuma mens geist puissance pushiness pneumato- psycho- inner man unfleshly incorporate interior ghostly immaterial supersensible unphysical unbodied supersensual phren- psych- life ambition savvy stamina inward ethos Psyche Geist sensorium