gist

1 I do see a bias for a neat, short answer—a bias for the gist.

2 I just felt like the main gist of that song is something that needed to be said.

3 “That sucking marrow part went over my head, but yeah, that’s the gist of it.”

4 Not only was I beginning to get the gist of traveling with these folks, I was wholeheartedly joining in.

5 Objective : To investigate the indication and method of gastrointestinal stromal tumor ( GIST ) complicated with multivisceral resection.

目的: 探讨 胃肠 间质瘤联合脏器切除的指征及方法.

6 Imagine a game of volleyball being played on the moon, and you’ve got the gist of bossaball.

想象一下在月球上打排球的场景，好了，你对波沙球有了一个大致的印象。

7 Katherine gives me a confused look before nodding as she gets the gist of what I mean, even if she doesn't get the reference.

8 "That's the whole gist of this, to make sure these are preserved."

9 But the gist of the piece is that a dealer named Mark Gruels traffics in deities from faraway places, which mean nothing but money to either him or his customers.

10 This message bus is the gist of an ESB, and this is nothing new.

消息总线是ESB的基础，并且不是什么新鲜事物。

11 The gist of his argument, alas, still applies today.

12 As for processing, on the fly, the philosophical gist of their debates about God and man and free will — well, good luck to you.

13 The reservoir performance monitoring is an important gist of reservoir production management and operation.

油藏动态监测是油藏生产管理与经营的重要依据.

14 But the jazzy gist of the “I’m Just Ken” dance isn’t just about staggering patterns or nostalgia for old Hollywood.

15 In order to assess the cogency of his ideas, or even to follow the gist of what he is saying, a lot of difficult stuff needs to have been mastered.

16 Many of the words were too complicated for me to understand, but I did get the gist of the papers’ content.

17 He needs a good editor, but I understood the gist.

18 Fixing those limits should not change the gist of the results, however.

而修订那些限制不会改变结果的本质。

19 … Einstein showed how time intervals depend on the motion of people and clocks doing the measuring. And that's the gist of relativity.

20 That's the gist of the method, but of course, that's a tad over-simplified.

这只是该方法的要点，当然，这过于简单化了一点。

1 实质

essential fundamental substantial hylic body bottom spirit meat substance texture existence gut essence marrow nitty-gritty parenchyma virtuality substantiality quiddity whatness

2 大意

drift tenor purport precis

3 诉讼要点

brief

4 主旨

substance drift keystone burden leitmotif subject motif purport

5 梗概

synoptic short summary sketch synopsis epitome compendium résumé

6 要旨

amount substance burden drift keystone tenor purport nub sum total core meat fundamental strain upshot pith content message keynote sense net thrust the sum and substance

7 要义

be-all

8 要点

point force short essential outline gut kernel hinge pivot crux nub pith salience bull's-eye essentiality gravamen be all and end all bare bones heart burden thrust beef plank main basic core keynote purport capitulation head and front idea cream knot Alpha and Omega business message substance drift thing feature head highlight hang sum motif upshot add-up it net argument meat rub bearing heft nubbin the sum and substance the milk in the coconut

9 依据

pursuant platform authority per stand on

10 主因

dominant