disobedience

1 No crime is greater than disobedience.

没有哪种犯罪比不服从还严重.

2 A single act of rebellion or disobedience was often enough to seal a woman's fate.

仅一次反抗或不服从的行为在以前就往往足以决定一个女人的命运。

3 Sarah Silverman wrote on her Facebook page that she was "SO proud" of her sister and niece for their "civil disobedience."

4 He developed an entire vocabulary, a rhetoric of righteous disobedience, of resistance, of protest and revolution.

他创造出了一整套词汇，一套用来表述正义的不服从，反抗，示威，以及革命的修辞。

5 He was done with disobedience from his son, done with the wanderings and false boundaries of the girl who was his by rights.

6 “And for your information, the Human Rights Club is studying civil disobedience. Like Rosa Parks. The wrappers are just a side project.”

7 When she sensed she was being tested, she responded swiftly, sending kids home or ordering them to run extra laps at the first sign of disobedience.

8 It’s her disobedience, not her dreams, that set the girl’s fate.

9 Open disrespect or willful disobedience of the authority of a court of law or legislative body.

对法庭或者立法团体的权力的不服从或者不敬.

10 Each batch of defiers would have a leader who would inform the police in advance of the act of disobedience so that the arrests could take place with a minimum of disturbance.

11 As long as he was quiet in his disobedience, he figured he was okay.

12 The idea of self-value brings me back to the Ailey dancers, and why their disobedience — their independence — is encouraging.

13 Spying me, he seems amazed that disobedience is happening and I’m not a part of it.

14 It takes acts of civil disobedience and a peaceful protest to overcome and stand against terrible wrongs.

15 He saw the moons of jupiter-objects that circled another heavenly body in direct disobedience of the church's teaching.

他看到木星的多颗卫星，这些物体围绕着另一个天体旋转——全然违背了教会的训导。

16 Some left in tears after enduring only one day of Jan's deliberate defiance and disobedience.

简故意针锋相对,拒不服从,有的管家只熬过了一天就含泪而去.

17 Disobedience allowed in the army.

军中“不许”违抗命令.

18 “The Hell It Is!” became one of their rallying cries, as recorded in an oral history of the movement, and they engaged in acts of civil disobedience, like confiscating construction signs.

19 Some call it civil disobedience.

有些人称之为非暴力反抗。

20 For Deuteronomy, holiness is a status to be lost through disobedience to God's Torah.

对于申命记而言，神圣性是一种地位，在不遵从上帝的情况下，将会失去。

1 反抗

defiant restive malcontent bratty stroppy insurrectional recalcitration stand resistance rebellion defiance recalcitrate turn rise kick react revolt mutiny counterwork stem dispute resist antagonise struggle along rise against bid defiance to set at defiance rebel reluctant rebellious insurgent repugnant disobedient insubordinate malcontented renitent renitency hostility reluctance reactivity against repugn strive withstand in revolt

2 违反

contrary disobedient inobservance sin violation breach offense departure infringement infraction transgression contravention nonobservance depart offend trespass break violate infringe disobey contravene transgress act counter to go counter to do violence to run counter to fracture outrage infract in contravention of

3 不顺从

disobedient rebellion non-compliance disobey inductile undutiful unconformable noncompliance recalcitrant unconformity recalcitrate insubordinate nonconforming unbiddable unamenable unmalleable uncomplying incompliant nonconformance nonconform

4 不孝

disobedient impious unfilial impiety

5 抗命

disobedient insubordinate contumacious contumacy disobey

6 违抗

insubordinate defiantly defiance insubordination defy disobey infract in defiance of revolt disobedient contumacious defiant flout

7 不服从

disobedient recalcitrant insubordinate incompliant disobediently insubordination nonconformance recalcitrate disobey defy recalcitrance non-compliance rebel disloyal recusant impiety infringe bid defiance to give a line on contumacious rebellion mutiny unconformable recusancy contumacy unbiddable