violation

1 “I could be wrong, Malú, but according to this, I think your makeup is a dress-code violation,” she said, putting the manual down.

2 Though this was a violation, though she would be furious if a stranger did this to her, she couldn’t help herself.

3 They had not repeated their violation, and no worthy man paid her notice after that day, given the cabin she called home and the stories of her lunacy.

4 Park told Shin that the United Nations had begun to criticize human rights violations inside the North’s political labor camps.

5 The attack on civilians is a flagrant violation of the peace agreement.

袭击平民的举动公然违背了和平协定.

6 In many sections of North Carolina, any violation of the color line was an invitation for the Klan to pay a visit.

7 In Los Angeles, a grand jury indicted Daniel Ellsberg on three felony counts, including theft and unauthorized possession of classified documents, and violation of the Espionage Act.

8 He didn't want to be picked up this afternoon for a traffic violation in Las Vegas.

他不愿这一下午因为在拉斯维加斯违反交通规则而被扣留.

9 Communication between sections was a serious violation of regulations.

10 They blockaded the Suez Canal in violation of international agreement.

他们违反国际公约封锁了苏伊士运河.

11 When she withdrew a can of Diet Coke, which my father said was a violation of the Lord’s counsel for health, I again fled to my room.

12 According to Shouse California Law Group, a violation of California Vehicle Code 4000 can be charged as an infraction.

13 “The Fourteenth Amendment gives no right to a woman to vote, and the voting by Miss Anthony was in violation of the law,” he said.

14 It’s easy—and wrong—to diagnose the problem as a violation of a grammatical rule called subject control.

15 Jam could tell he’d taken that one hard because he was a fighter—someone using that strength and force against a kid was such a violation of how things should be, what hands should do.

16 In the meantime, the Tokyo District Court issued an injunction to stay the deportation order on the grounds that a passport violation was not an extraditable offense.

17 The other form of rebellion consists of public violations of The Maids’ code of decorum.

18 Walking through someone’s home and personal possessions felt not only like trespassing, it felt like a violation.

19 They were in open violation of the treaty.

他们公然违反条约。

20 Other treaty violations followed as the Nazi government annexed Austria, then the Sudetenland region of Czechoslovakia, where many ethnic Germans lived, and finally the rest of Czechoslovakia.

1 妨害

stop opposition disturbance nuisance interception retard interposition interfere violate blanket disturb traverse annoy impede obstruct obstructive violative obstacle hindrance trammel hinder forbid stump blight molest constrict cumber

2 违反

disobedient inobservance sin breach offense departure transgression disobedience contravention nonobservance offend infringe transgress break fracture outrage trespass contravene infract in contravention of infringement non-observance against violate contrary infraction depart disobey act counter to go counter to do violence to run counter to offence overstep contrary to run foul of offend against vary defy depart from

3 违犯

violate contravene offend overstep fallfoul of violative breach offence transgress trespass break

4 违规行为

contravention

5 亵渎

profanatory violate profane sulfurous unhallowed violence blasphemy profanity profanation curse dishallow deflorate pollute desecrate blaspheme deflower unhallow pollution defilement desecration defile blue unholy smoking-room nefandous blasphemously sin piss on sacrilege improper sacrilegious irreligious violative unreligious

6 侵犯

offensive invasion interference infringement incursion violate invade infringe incursive violative irruptive intrusively inroads aggression encroachment aggressiveness poach impinge infringe upon infringe on disturbance trench entrench encroach usurp contravention trample contravene transgress aggressive ingerence wrong breach inroad trespass disturb overpass

7 打扰

intervenient intrusive interrupted trouble interference intrusion trespass pester interfere intervene intrude obtrude interrupt mess bother toss devil bore hassle faze discommode moider drop in it

8 强暴

violative abuse assault outrage

9 侵扰

invasive invasion intrude violate invade

10 侵害

violate invasive invasion trespass impingement impinge attack disturb invade prejudice aggrieve do violence to infringement inroad infall infringe encroach poach infringe on breach usurp parasitize

11 强奸

attack violence assault rape force violate suppress outrage ravish RIP dishonour force oneself on deflower violative criminal assault cave man stuff

12 干扰

interference disturbance violate jam disturb invade infringe chop interfere intervene molest pother doctor up put sand in the wheels

13 冒渎

blasphemous violate

14 犯规

foul peccant peccancy fault illegality transgress

15 污辱

stigmatic slur reproach mire ignominy attaint brand spot soil violate

16 违背

departure contravention break infringe contravene belie traduce worm out of infraction cross violate transgress violative breach offense infringement sin deviate trespass disobey go back upon act against retract go back on in contravention of run foul of counter vary overpass contradict backslide offend resist unswear