tattered

1 His long stick had a crude bronze bell hanging from it, and he wore a tattered bag over one shoulder.

2 Do you dress in finery or tattered rags?

你貂裘华服还是衣衫褴褛?

3 He gave Omakayas two smooth sticks to clack together to frighten the flocks, and Angeline his tattered old shirt to flap in the air.

4 The only remains on the glacier were the main gates, which listed sideways, and a tattered blue banner lying over a pile of snow-bricks.

5 The other was a teenage Hispanic guy in tattered camouflage pants and a dirty black T-shirt.

6 Once across the Berezina, the tattered survivors limped toward Vilna.

渡过别列兹拿河, 溃不成军的幸存者一瘸一拐地向维尔纽行进.

7 This male looked exhausted; he had spent so much time seeking her attention that his wings had become tattered and faded.

之后雄性看起来筋疲力尽。他花了太多精力引起她的注意，以至于翅膀都变得有些破损和褪色。

8 He persists in wearing his tattered overcoat.

他坚持要穿他破烂的大衣。

9 Percy looked down at his tattered orange T-shirt.

10 Under the crushed hood lay the tattered, glistening remains of a giant silk cocoon—the trap that Annabeth had tricked Arachne into weaving.

11 And it hadn’t been a heap of rags after all; it was a gray-bearded man, chained to the wall, whose eyes glittered in Pantalaimon’s luminance, and whose tattered hair hung over his shoulders.

12 She quickened her pace on the dusty stretch that led to the main road, but five of them, all in tattered army uniforms, soon surrounded her.

13 After that she had plunged headlong into the only other reading matter available, Hannah’s tattered Bible.

14 There he started to pull on his tattered shorts, to be ready for anything.

15 Next came the living room with its tattered, overstuffed green velvet chair and matching couch.

16 The riverbed wound its way through high-standing firs and tattered alders, but after a little time the embankment fell away and a sparse forest became their only cover.

17 When they came to Bill Ferny’s house they saw that the hedge there was tattered and unkempt, and the windows were all boarded up.

18 It was more like a thick, tattered cobweb.

19 One had tattered chairs, scattered sets of wrinkled magazines, and wobbly tables.

20 But, two-and-a-half years later, things haven't quite gone to plan and Stanley's dreams of fame and fortune lie tattered and torn.

但是，两年半之后，事情并未如愿发展，斯坦利追求名利的梦想完全破灭了。

1 破烂

crazy ragged dilapidated ratty tatty bedraggled used-up riffraff mangy flyblown tattery mundungus stuff dust garbage junk tack rubble cultch worn seedy sleazy forlorn moth-eaten fly-blown rotten beaten shabby disreputable raggedy frazzle overwear see service beat up in ribbons clapped out out-at-elbows miserable beat-up scraggly duddy raggle-taggle tumble-down dilapidation rag bag

2 破旧的

raggy mangy scruffy shabby mean antique ragged derelict ruinous creaky ratty beat-up threadbare broken-down raggedy shacky daggy warby raggedy-ass worn out in rags down at heel clapped out dilapidated seedy run-down decrepit tatty the worse for wear well worn moldy unsound mouldy moth-eaten old battered clapped-out fleabitten

3 破裂

wrecked plosive breach collapse breakdown rupture disintegration tatters bust-up break-up break crumble disintegrate burst cracked riven fracture blow crack fragment fall apart come apart

4 破裂的

wrecked plosive cracked

5 毁掉

ruined finish sink flaw spoil blight

6 破败的

run-down tatterdemalion

7 破烂的

crazy ragged dilapidated ratty tatty bedraggled used-up riffraff mangy flyblown tattery worn seedy sleazy forlorn moth-eaten fly-blown rotten beaten shabby disreputable raggedy see service beat up clapped out miserable beat-up scraggly duddy raggle-taggle tumble-down

8 褴褛的

ragged mangy tatty

9 裂成碎片

shatter in ribbons

10 衣衫褴褛的

ragged-arse ragged tatterdemalion duddie ragamuffinly dowdy down-at-heel tattery mangy scraggy shabby threadbare in rags shabby-looking

11 破破烂烂

shabby grotty wretchedly shabbily shabbiness

12 破碎

broken ragged fragmentary scraggy fragmental break dissolve shiver fragment in pieces smash shred fragmentation smashup chip shatter crumble stave

13 被粉碎的

disrupt

14 破灭

paid wrecked withered death collapse dissipation wrecking tatters founder dissolve wither dash crush disappoint shatter dissipate

15 破碎的

broken ragged fragmentary scraggy fragmental

16 破灭的

wrecked withered

17 毁掉的

ruined

18 破旧

clapped out shabby ragged dilapidated seedy run-down decrepit creaky tatty mangy the worse for wear well worn derelict moldy unsound mouldy beat-up threadbare moth-eaten age decrepitude mean old battered ratty broken-down clapped-out fleabitten

19 破败

run-down tatterdemalion unrepair

20 破破烂烂的

shabby grotty

21 衣衫褴褛

ragamuffinly dowdy down-at-heel tattery raggedly raggedness shabby-looking