severance

1 "In one case, approval to pay severance of £141,000 was not provided until after the payment was made," it said.

2 Under the terms of his contract, his severance package is worth $210m.

根据合同的相关条款，他的任职终止协议总计价值达到2亿1千万美元。

3 More than 700 workers were fired, losing not only their jobs but health insurance, severance and a chunk of their pension benefits.

4 That never happened, and Day was eventually left with no job and no severance.

5 I’d also made my way through my severance, my retirement funds, and had starting on unemployment.

6 Still, newspapers with strong guilds – the New York Times and Washington Post – have seen fewer layoffs and less brutal severances, on the whole, than those without.

7 In a letter sent to members, Louis W. Cabot, the chairman of the academy’s board, said that Ms. Berlowitz would resign effective July 31, without any severance.

8 Discharged with or without honor, fired with or without severance, dispossessed with or without notice, they hung around for a while and then could not imagine themselves anywhere else.

9 Would you get a nice severance package?

你是不是会得到一笔还不赖的离职金？

10 Nor is there any early vesting of share options as part of the severance process, as happens in America.

英国不像美国一样，把早期股票期权作为离职金的一部分。

11 The edict covers employees who signed severance agreements that contain nondisparagement clauses.

12 Employees have been told they will receive severance pay in exchange for signing a nondisclosure and nondisparagement agreement.

13 The company spokesman says human resources representatives will meet with employees to discuss severance and other benefits.

14 How does her severance stack up against other big celebrity payouts?

15 So 30, 000 employees could be offered severance packages before the planned plant closures even take effect.

因此在计划中的工厂关闭之前，30000名员工可以享受一次性买断。

16 Mrs Hodge said: "We have asked the Comptroller and Auditor General to include in his 2013 programme of work on the BBC an examination of severance payments and benefits for senior managers."

17 Mr. Scott said he knew nothing of the fraud and left with a substantial severance payment.

斯科特说，他对欺诈行为一无所知。 之后便带着一大笔遣散费离开了公司。

18 The recession itself sometimes generates start-up capital, in the formof severance payments.

衰退本身有时也会产生出启动资金，像遣散费。

19 Those who left under this “voluntary separation incentive program,” introduced in 2009, could elect to receive severance in exchange for several conditions, including the nondisparagement agreement.

20 Having achieved an early ambition to be a rock singer, he decided to take singing lessons while on military service as a paratrooper, using his severance pay to finance further studies at the Karlsruhe Conservatory.

1 割开

cleave

2 分割

divided secant dividual split partition segmentation split-up disseverance segmentalize separate portion divide dismember dissever comminute divide up

3 切

cut incision slice carve incise

4 中断

broken break breach interval interruption cessation stop discontinue discontinuity break-up disconnect interrupt disrupt sever cut off lay down go off on hold break off leave off

5 切断

off segmented cutoff break cut section cutting incision segmentation breakaway disconnection concision abscission scission diaeresis sunder shred part stop kill chop sever amputate mutilate abscind amputation mutilation disconnect stoppage shed cleave dissever shut-off guillotine intercept pull the plug shear truncation disconnexion trench separate disbranch section crew

6 解雇费

golden handshake

7 分开

division divorce separation detachment parting severalty discerption off part break separate tear Split divide partition bust diverge dissociate splay demarcate sunder disjoin set apart drive a wedge between come unstuck cut detached cleft apart asunder cleavage with sever disaggregate uncouple ramify divaricate space shed whip detach segregate cleave rive winnow unyoke dissever demark in parts

8 割断

slash sever rip scission cut

9 遣散

disband demobilize

10 割

cut slice mow scythe

11 遣散费

redundancy payment gratuity

12 隔离

separate isolated secluded isolating insulation isolation segregation quarantine seclusion sequestration sequester divide isolate insulate segregate sequestrate apart insulated separateness cleave seclude far-between seal separatism isle estrange deracinate asunder

13 解雇

push kick boot gate discharge kiss bump bounce sack dispatch firing chuck dismissal redundancy layoff kiss-off rif let-out kickout mittimus de-man dehire can remove fire drop shop bag separate cast dismiss shelve ax give the shake send to graze send about his business tie a can to put to grass give the ax get the bullet fire out removal bullet termination sacking clear-out lay-off wipe terminate axe retrench the chop give their cards get the push heave-ho release chuck off chuck out of chuck out give their marching orders boot out of boot out give get the push give the push let go lay off

14 差别

differential difference distinction differentiation

15 解职

conge chuck displace ax

16 区别

distinctive differential diacritical separative distinction discrimination differentiation distinguish differentiate discriminate part tell difference separate sever demarcate

17 断绝

suspension denial interruption rupture discontinuity drop cut sever finished extinct break extinction disconnection break-off disconnect wean from stop through chuck break loose break off divorce discontinuance part abandon wean tie-up

18 分离

separate apart split discrete detached divided segregate parting segregated disconnected solute unconnected removed isolating dissociate separable disaggregate disjunctive disjunct uncombined segregative dividual scissure discerption amotion chorisis solution divorce separation discretion isolation breakup detachment segregation dissolution breakaway disconnection dissociation disjunction disunion concision cutoff split-up scission disconnect sever twine disunite dissever dispart try divide shed isolate detach decouple unhinge rend seclude estrange unyoke sequestrate unsolder unstuck dissociative disunited separately detachedly estrangedness disjuncture divorcement disseverance undock unmortise part break cleave uncouple disjoin prescind part company with -tomy apartheid disengagement severalty out- Split bust part company clear divorced segment disassociate hive off free solitary disengaged separative separatory abstriction selection distinction dialysis separatism diastasis remotion disconnexion secern abstrict calve sunder disjoint abstract dissolve widow disengage disaffiliate asunder