statement

1 The latter statement hit me like a bolt of lightning.

2 Her views were fully elaborated in a written statement.

她的观点在一篇书面声明中得到了充分的阐述。

3 After all, the statement was coming from a crook seeking to shorten his sentence, and Spencer, the one person who could corroborate Gregg’s testimony, had since been gunned down by a posse of lawmen.

4 I, in any case, certainly refuse to be put in the position of denying the truth of Malcolm’s statements simply because I disagree with his conclusions, or in order to pacify the liberal conscience.

5 The government had already informed the foreign press that I was to be set free tomorrow and felt they could not renege on that statement.

6 “Just so you know, you’re being recorded, but it’s simply so we can have Starr’s statement on record.”

7 Despite Seanie’s tortured expression, I found myself suddenly thinking about the deeper meaning of the last statement Annie had made there.

8 The army of assembled reporters and photographers flocked around both players as they left the stage, but both hurried out of the theater, declining to give any statements.

9 This last statement sent the young sparrow off into a veritable dance of rage.

10 And they, knowing me to be one not prone to exaggerated statements, well understood that something of an extraordinary nature was impending.

11 The truth cannot be known from [ on ] his statement alone.

仅根据他的陈述,还不能弄清真相.

12 And President Lyndon B. Johnson had held a press conference to deliver a statement in support of voting rights.

13 “And he promised to sign a statement, like you wanted.”

14 Your March statement , 2009, on my account appears to be incorrect.

你寄来2009年三月份的结算单, 我的户头显然有错.

15 I really need some help in writing my personal statement.

我在撰写个人陈述方面确实需要些帮助.

16 But you'll do better in the real situation if you've heard yourself make these statements before.

但是如果你听见过自己事先做出了这些陈述则,那么你会在真实情况下表现地更好.

17 There’s a brief mention of Kamal, his arrest and release, and a statement from Detective Inspector Gaskill, saying that they are “pursuing a number of leads,” which I imagine means they are clueless.

18 In an extremely bold statement, it also warned that the women of the United States “will watch your administration with an intense interest such as has never before been focused on any of your predecessors.”

19 “Alex told you to scrap the statement our press secretary drafted and write this whole thing?”

20 But I recalled the driver’s statement: “We’ll do business with you people.”

1 报道

report account write-up cover blazon

2 对账单

bank statement

3 表白

profession declaration confession

4 语句

expression

5 报告

report account notification return talk review memorandum

6 表态

commit yourself

7 说明

expositive descriptive explanatory exponent declarative demonstrative explicable explanative why account version comment direction instruction description definition explanation legend representation interpretation translation declaration testimony exposition rubric exegesis rede exponence explain testify expound elucidate show state put describe represent indicate import declare illustrate interpret unfold undo interpretative pattern exegetical light illumination tell solve construe explicate make clear render an account of show forth exemplary éclaircissement signature specification induction name analyse illuminate speak illustrative construction demonstration demonstrate imply signify unravel account for speak to speak of tell of testify to note say define walk through

8 声明书

manifesto proclamation

9 官方声明

doctrine

10 声明

declared proclamatory proc. dec. announcement protest bull declaration testimony proclamation manifesto pronouncement protestation avowal pronunciamento declare vow proclaim preconize enounce speak testify avow confession hand-out avouchment say-so state represent assert profess representation declarative premise pledge affirm release quote profession assertion caveat dictum asseveration allege avouch notice observation deposition handout enunciate pass submission submit lay down outgoing dick pronunciamiento say predicate

11 表现

expressive representational expression representation token rendering manifestation showing rendition epithet expressivity do ooze make show state treat represent conduct reflect render quit betray demean

12 表述

say

13 呈现

interpretation give present wear assume arise interpret

14 提示

suggestively point tip presentation suggestion prompt hint cue suggestive of

15 说法

turn story version term phrase tongue parlance phraseology terms allegation

16 命题

sentence thesis proposition

17 宣言

proclamatory proc. declaration proclamation manifesto pronunciamento

18 陈述

account matter delivery assignment representation declaration allegation proposition verbal showing presentment declare expound show state name put present represent pose exposit lay the case deliver oneself of alleged indicative allege declarative declaratory story mention relation submission make lay propone formula plea averment treat stated word saying telling tell submit observe narrate restate that claim testimony exposé purport report return set out set forth presentational presentation tale express deliverance speak recite remark conceive

19 清单

schedule bill menu bordereau list inventory checklist laundry list

20 叙述

related descriptive recitative predicative story version description relation narrative showing narration presentment tell describe lay recite narrate rede give an account of account exposed report relate picture speech depiction predication give state put qualify depict tale chronicle characterize recount rehearse

21 评估

review measure assessment audit calculation screening appraisal stocktaking rate screen adjust scope benchmark

22 报告书

return account notification

23 证词

testimonial evidence proof testimony affirmation attestation

24 账单

account bill invoice tally reckoning

25 正式评估

appraisal

26 供述

declaration declare