monkey business

1 It's monkey business a field trip to the zoo!

动物园之行遭遇猴子大哥,发生了什么?

2 It is often claimed that there is the malediction prohibition in Daoism, and Buddhist monks simply reject such business.

摘要通常人们以为道教实行禁咒，佛教徒拒绝诸如此类的把戏。

3 There's been some monkey business going on here!

有人在这里搞鬼!

4 Stop the monkey business. This is serious!

别胡闹了, 这可不是闹着玩的.

5 That's not monkey business.

6 There is too much monkey business going on in the governor's office.

州长办公室搞鬼搞得太厉害了.

7 There’s a whole lot of monkey business going on this spring in movie theaters.

8 And that’s no monkey business.

9 the new nanny will not tolerate such monkey business from her charges

10 They are doing monkey business.

他们做着见不得人的勾当.

11 Our teacher warned us not to try any monkey business while she was out of the room.

12 After the teacher left, there was a lot of monkey business in the class.

在老师离开后, 班上恶作剧连连.

13 Orangutans: Bella and Segundo Relationship status: A blind date that didn't go so wellSometimes matchmaking can feel a bit like monkey business.

14 It is dangerous to monkey around in the workshop.

在车间里胡闹是危险的。

15 But there was some monkey business during his very first scene that gave him pause.

16 His wife could do nothing about his monkey business at the pub.

他的太太对于他在俱乐部胡闹束手无策.

17 You are an impertinent little monkey!

你是一个胡闹的小猴子。

18 The Cleveland Metroparks Zoo has some real monkey business going on!

19 Police in Montgomery County, Maryland are investigating some serious monkey business after a thief made off with a gorilla statue in the dark of night.

20 Just remember that on your side we want no monkey business of any kind.

那你们记住,我们决不允许有任何的欺骗行为.

1 欺骗

cheating falsely deceitfully take-in cheat deception delusion trickery swindle duplicity chicanery deceitfulness falseness double-cross try-on have do kid skin catch trick twist con shaft fool deceive sucker hoax dupe gull delude snooker bamboozle bilk finagle fraudulent phoney wrong deceit skulduggery ream jive hoodwink diddle slip one over on take for a ride do the dirty on sucker into doing sucker into into doing fob off with fob off take advantage of have on take in double-tongued funny prestigious delusive gyp tricksy trickish flamdoodle suck-in sell pass false fraud rig lurk bluff juggle wile charlatan gaff stealing subterfuge circumvention indirection gammon hocus imposture hokum skullduggery hocus-pocus trickiness flimflam roguery cozen flivver shenanigan jiggery-pokery jugglery humbuggery dupery swizz swiz chouse inveracity thimblerig yentz string impose fox gag two-time spoof duff illude double-clock horn-swoggle take job short green beat lie burn abuse smoke hook bite spin trim palm rim stall gum bitch hustle hum fiddle jockey cog dope skunk doodle fob defraud victimize lurch flam euchre razzle-dazzle cully gold-brick befool leg-pull skin game double cross

2 欺诈

two-tongued fraudulent shifting oblique sham deceitful rascally Janus-faced shift trick gouge dishonesty deceit guile humbug fakery bunco gyp covin chantage flam circumvent mump monkey tricks forked tongue fast one

3 恶作剧

mischief-making wicked mischievous roguish elfish mischievously impishly roguishly shenanigans gaggery rag prank hoax mischief caper escapade cantrip horseplay dido devilment devilry roguery shenanigan deviltry waggery diablerie ropery monkeyshine a mare's nest play a trick on monkey tricks trick quiz cut-up gag practical joke jape piss-take

4 讨人厌的事

monkey tricks

5 耍花招

flannel-mouthed juggle gimmickry manoeuvre flannel

6 胡闹

anarchic nonsense caper clowning horse about horse around monkey about monkey around screw around bugger about bugger around lark about lark around play silly buggers mess around cut up hell fandango dido ragging shenanigan fandangle wanton horseplay funny business

7 嘲弄

snide derisive kid rig shy taunt scoff jape persiflage play scout mock jest barrack bemock horse smoke monkey quiz quip lout badinage leg-pull

8 蒙骗

monkey tricks