tolerate

1 This was the kind of garden-variety segregation that over the years blacks had learned to tolerate, if not to accept, in order to function in their daily lives.

2 Breathing heavily, he said, “I don’t know what’s come over me to make me tolerate such blatant insubordination for so long. You must have bewitched me, or else I must be going mad.”

3 “I hated you at first. You annoyed me. Then I tolerated you for a few years. Then—” “Okay, fine.”

4 Right now, they leave me alone because I’m classified as mentally disoriented—it says so right on my plastic medical bracelet—and everyone has to tolerate my ramblings.

5 He can't tolerate penicilin.

他对盘尼西林无耐药力.

6 What does the universe gain by tolerating this relentless evolution accumulating ever more evolvability?

宇宙容忍这种几近残酷的进化积蓄更为强大的进化性,究竟得到了 什么 ?

7 Van Eck seemed to bristle slightly at being lumped in with Kaz, but he said, “It’s lethal. An ordinary mind cannot tolerate parem in even the lowest doses.”

8 It wasn’t easy tolerating him talking this way to her, to bear his scorn, his ridicule, his insults, his walking past her like she was nothing but a house cat.

9 Constantly being watched by the public can be hard to tolerate at times.

时刻处在众目睽睽之下有时令人难以忍受.

10 I could turn from her silently, to show her I won’t tolerate this kind of talk in my presence.

11 He was, after all, accustomed only to his two humans—the one he loved, the one he tolerated.

12 Did she want me to hold her that way, or was she merely tolerating it?

13 We cannot tolerate such waste.

我们不能容忍这种浪费现象.

14 But the children knew, as I’m sure you know, that the worst surroundings in the world can be tolerated if the people in them are interesting and kind.

15 But after four years of marriage, Mariam saw clearly how much a woman could tolerate when she was afraid.

16 In a Party member, on the other hand, not even the smallest deviation of opinion on the most unimportant subject can be tolerated.

17 Organizational policy that any workplace rage, aggression, or violence will not be tolerated.

任何工作地的斗争 、 侵犯 、 或者暴力不被容忍的组织政策.

18 But if he survived here, it would be because he managed to tolerate the life here.

19 Minor infractions were tolerated and “he’s just being a boy” was an all-purpose excuse for anything short of a felony.

20 I understood that no future could hold them; no destiny could tolerate him and her.

1 忍受

tolerance endurance passivity toleration suffer have forbear dree go take support stand stick bear pocket stomach absorb sustain endure swallow lump abide brook bide comport thole sit down under away with stand still stand under sit still for acceptance allowance stoicism submit wear accept undergo sweat it out patience bearing resignation sufferance put stay digest stand for put up with cop live with dig in longanimity

2 有耐力

have legs

3 经受

subject undergo sustain plumb get take stand submit taste bear

4 不干预

keep nose out of let be leave be leave alone

5 忍耐

uncomplaining patiently restrainedly patience bearing endurance temper forbearance holdout passivity stay endure forbear support stand suffer bear hold in stick to it patient tolerant put up with controlled forbearing

6 应付

handling meet handle tackle cope see off

7 默许

acquiescent toleration acquiescence connivance sufferance acquiesce permit acquiescently connive acquiesce in acquiesce to

8 宽恕

quarter tolerance forgiveness pardon oblivion clemency toleration excuse overlook forgive condone have mercy on mercy favour remission absolution remit

9 容许

facultative permission patience allowance sufferance permit suffer forgive accord brook place admit countenance capable toleration thole concede bear allowable permissible wear allow of admit of patient allow have let adhibit

10 宽容

large-minded royal Catholic tolerant placable latitudinarian charitably tolerantly quarter charity tolerance indulgence forbearance toleration sufferance catholicity placability overlook wide indulgent lenient permissive patience catholicism spare permit pardon kind understanding broad charitable forgiving broad-minded mercy breadth lenity forbearing merciful mercifully clemency condone hack

11 有耐药性

competent tolerant

12 敷衍

half-arsed perfunctory pat fudge

13 遭受

thole have subject undergo sustain cop incur put meet suffer endure

14 允许

permissible facultative liberty licence can have license see give allow let suffer permit allowable OK consent grant concede give the nod

15 容忍

acceptance patience tolerance endurance forbearance suffer endure digest forbear go see stand stick hack bide contend with patient tolerant toleration pass permit stomach condone tolerantly contain bear abide brook bearing sufferance take wear accept Brook sit down bear with agnostic broad-minded mercy support Patience swallow make allowances put up with turn the other cheek live with stand for have forbearing

16 默认

acquiescent allowance toleration acquiescence acquiesce countenance