万象西游

bide

bide如何读 bide是什么意思 bide变形 bide英英释义 bide词源中文解释 bide词源英文解释 bide儿童词典英英释义 bide例句

最后更新时间: 2025-04-30 11:21:17

bide如何读

英：[baɪd]

美：[baɪd]

bide是什么意思

vi.

等待，停留；居住；

vt.

等待；面临；禁得起；等待时机

bide变形

bides, biding, bided, bode

bide英英释义

verb

transitive verb

past tense usually bided to wait for—used chiefly in the phrase bide one's time

is biding his time before asking for a raise

archaic withstand

two men … might bide the winter storm—W. C. Bryant

chiefly dialectal to put up with : tolerate

… couldn't bide children on his place …—J. W. Riley

intransitive verb

to continue in a state or condition

bide still a moment

to wait awhile : tarry

to continue in a place : sojourn

bide in a cabin

bide词源中文解释

中古英语 biden，源自古英语 bidan，意为“停留，继续，生活，保持”，也意为“信任，依赖”，源自原始日耳曼语 *bidan，意为“等待”（源头还包括古诺尔斯语 biða，古撒克逊语 bidan，古弗里西亚语 bidia，中古荷兰语 biden，古高地德语 bitan，哥特语 beidan），其起源不确定。根据沃特金斯的说法，可能源自原始印欧语根 *bheidh-，意为“信任，信赖，说服”（通过“信任地等待”的概念）。

在中古英语中频繁出现（bide on live 意为“活下去”； bide in bay 意为“在海湾等待”）。在苏格兰和北英格兰保留下来，在其他地方被 abide 取代，除了在表达 bide (one's) time 的意义上。在苏格兰语背景下，“我等待我的时间”被称为“劳登伯爵的座右铭” [1806，见“戴维·林赛诗歌词语”的注释]，它可能因斯科特在《兰默尔摩尔的新娘》中的重要使用而广受欢迎：

Ravenswood, who had assumed the disguise of a sewer upon the occasion, answered, in a stern voice, "I bide my time;" and at the same moment a bull's head, the ancient symbol of death, was placed upon the table. The explosion of the conspiracy took place upon the signal, and the usurper and his followers were put to death.

拉文斯伍德在这个场合上扮演了一个下人的角色，用严厉的声音回答道：“我等待我的时间。”与此同时，一只公牛的头，代表死亡的古老象征，被放在了桌子上。阴谋的爆发发生在信号发出的同时，篡位者和他的追随者被处死。

bide词源英文解释

Middle English biden "to stay, linger, wait expectantly, hope for, undergo," going back to Old English bīdan, past bād, bidon, past participle biden, going back to Germanic *bīðan- (whence also Old Saxon bīdan "to wait, stand ready, hold out," Old High German bītan "to wait, expect," Old Norse bíða "to wait for, suffer, undergo," Gothic beidan "to wait for, endure"), perhaps going back to Indo-European *bhei̯d- "entrust, trust" — more at faith >entry 1 Note: The argument has been made, most notably by Émile Benveniste (Le vocabulaire des institutions indo-européennes, Paris, 1969, tome 1, pp. 119-20), that in Germanic an older sense "place one's trust in something" developed into "expect with confidence, wait for" and then "undergo, endure"—though this hypothesis has not been universally accepted.

The first known use of bide was before the 12th century

bide儿童词典英英释义

biotitenoun

a generally black or dark green mica containing iron, magnesium, potassium, and aluminum

bioterrorismnoun

terrorism involving the use of biological weapons

biodiversitynoun

biological variety in an environment as indicated by numbers of different species of plants and animals

bingenoun

spree

an act of consuming something (as food) to excess

bilingualadjective

of, expressed in, or using two languages

a bilingual dictionary

able to use two languages especially with fluency

bilge waternoun

water that collects in a ship's bilge

bilateraladjective

having or involving two sides or parties

a bilateral treaty

characterized by bilateral symmetry

biernoun

a stand on which a coffin is placed

bideverb

to wait or wait for

bided his time before acting

bide 例句

1 Whenever I returned, though, he would leap to me with his arms over his head, desperate for a hug, like he’d only been biding time until I came back.

2 “I have made covenants that will place me in a position of unfathomable power. After biding my time for long years, I feel my hour of triumph at hand. The evening star is rising.”

3 I bide my time and continue scouring the old texts for answers.

我一边从教派遗留的古籍中寻求答案一边默默等待.

4 at my advanced age I simply cannot bide young children

5 Humans know how to wait, to bide their time until the story is complete.

人类知道如何等待时机, 耐住性子,直到事件结束.

6 Little did they realise that in our world, the black world, one could only survive if one played the fool, and bided his time.

7 Most of the others were only biding their time, waiting for the armies of Volantis to arrive.

8 “You will bide here until we are ready to march. Then you shall have the chance to prove your loyalty.”

9 The Army sits yet in the Town, waiting & biding for we know not what.

10 Tis you, tis you must go and I must bide.

是你你必需离去而我等待你的归来.

11 Had they been biding their time, waiting for a moment when the other person was sitting in a public place with a mouth full of food and couldn’t scream?

12 But for the moment, Christmas bided its time outside, a purer presence.

13 I am just going to bide my and hopefully the chance comes sooner rather than later.

我本有机会租借到其他地方,我没有同意,弗格森也没有同意,他也希望我留下.

14 Bide within the Law you must, in perfect Love and perfect Trust.

你必须遵照法则, 有全然的爱和理想的信念.

15 Otherwise we would rather fall back and bide our time.

否则宁可退让,等待时机.

16 I’m thinking, any normal person would automatically fie on a woman biding for her husband.

17 Bide still until you feel better.

安静一会儿直到你觉得好一些.

18 She bided her time, waiting for a suitable opportunity to complain about him.

19 In another, misfortune had merely bided time: There was no escape.