英:[fɪg]
美:[fɪɡ]
英:[fɪg]
美:[fɪɡ]
复数:figs
第三人称单数:figs
现在分词:figging
过去式:figged
过去分词:figged
词根:fig
n.figeater 无花果虫
noun (1)
an oblong or pear-shaped syconium fruit of a tree (genus Ficus) of the mulberry family
a tree bearing figs : a ficus treeespecially: a widely cultivated tree (F. carica) that produces edible figs see also strangler fig, weeping fig compare banyan, peepul, rubber plant
a worthless trifle : the least bit
doesn't care a fig
noun (2)
dress, array
a young woman in dazzling royal full fig—Mollie Panter-Downes
abbreviation
figurative; figuratively; figure
fig treen. 无花果树
fig leafn. 遮羞布;无花果树叶
早在13世纪,源自于古法语 figue “无花果”(12世纪),来自于古普罗旺斯语 figa,源自于通俗拉丁语 *fica,对应于拉丁语 ficus “无花果树,无花果”,与希腊语 sykon 、亚美尼亚语 t'uz “可能源自于地中海地区的共同来源”[Buck],可能是一个闪族语源(比较腓尼基语 pagh “半熟的无花果”)。这是一个重新借用的词,曾被直接从拉丁语借入古英语 fic “无花果,无花果树”。
莎士比亚等人使用的这个词的侮辱意义(A fig for ...)是在1570年代出现的(在17世纪有时以意大利形式 fico 出现),部分原因是因为 fig 被用作“小的,没有价值的东西”,但也因为希腊语和意大利语中它们版本的词被用作“阴道”的俚语,显然是因为成熟的无花果被分开时的样子 [Rawson, Weekley]。 Giving the fig(古法语 faire la figue,西班牙语 dar la higa)是一个古老的下流手势,通过将拇指放在两个手指之间或放入嘴中来制造,意图是现代“竖中指”的手势(参见 bird(n.3))。还可以参考 sycophant。
在比喻意义上使用 fig leaf 表示“薄弱的伪装”(1550年代)源自于《创世纪》第三章第七节。 Fig-faun 翻译自拉丁语 faunus ficarius(耶利米书50章39节)。Fig Newtons(最早于1907年)以马萨诸塞州牛顿市命名。
无花果
又称 :无花果(Ficus carica L.)
Noun (1) Middle English fige, from Anglo-French, from Old Occitan figa, from Vulgar Latin *fica, from Latin ficus fig tree, fig Noun (2)fig, verb, to adorn
The first known use of fig was in the 13th century
fignoun
an oblong or pear-shaped fruit that grows on a tree related to the mulberriesalso: a tree bearing figs
fig1 of 2noun
an oblong or pear-shaped fruit that is a syconiumespecially: the edible fruit of a widely cultivated tree (Ficus carica) that has laxative qualities
any of a genus (Ficus) of trees of the mulberry family that produce figs
fig2 of 2abbreviation
figure
1 The FIG also governs rhythmic gymnastics and trampoline, the other Olympic disciplines of the sport.
2 Did you say pig, or fig?
你是说猪,还是无花果?
3 Sycomore figs are found throughout tropical Africa.
埃及无花果,遍布热非洲.
4 Do men get grapes from thorns or figs from thistles?
荆棘上岂能摘葡萄呢?蒺藜里岂能摘无花果 呢 ?
5 This left us with two runtime configurations, both shown in FIG. 2.
这给我们提供了两套运行时配置,它们都显示在图2中。
6 A banana's phallic shape can be a bit more exciting. Figs appear like women's genitilia.
莎玛说,“一只长得像phallic形状 的香蕉会引起太多的兴奋, 而露出的无花果像女人的genitilia. ”
7 However, the European governing body for gymnastics decided in December to maintain its ban on Russian and Belarusians from its events in defiance of a FIG decision advising they could return this year.
8 He walked ahead while the snails followed, pulling the fig leaf with the frog upon it.
小王子来到水沟边, 青蛙正在一架四只蜗牛拉着的车子上等着他,车子是用无花果的树叶做成的.
9 Fig. D: Moebius clock advances a single-sided paper loop with printed times.
图D:驱动印有时间刻度的单面纸带前进的莫必斯时钟。
10 This deal is little more than a fig leaf for the continued destruction of the landscape.
这项协议不过是块遮羞布而已,用来掩盖对自然景观的持续破坏。
11 Yet FIG doesn’t care about full-limb body tattoos on the men, only women’s bodies are getting policed!” one critic wrote.
12 This weekend was the final opportunity for Russian and Belarusian gymnasts to compete after their countries were sanctioned by the FIG as a result of Russia's invasion of Ukraine.
13 Though this year’s lineup is still in the works, last year’s event included the James Beard Award winner Mike Lata, of FIG Restaurant in Charleston, and the Atlanta chef Linton Hopkins.
14 They always a fig tree.
故事里永远有一棵无花果树.
15 And immediately the fig tree withered.
那无花果树立即枯干了.
16 FIG. 9 E illustrates another feature of the line array.
图 9E 示出了线性阵列的另一特征.
17 The fig tree well known by the Israelites as a symbol of themselves as a nation.
所有以色列人都知道,无花果树是用来象征他们的国家.
18 Minute male and female flowers borne on the inner surface of a hollow receptacle; the fig.
具细小雄性或雌性的花,生长在空心的 花托 (即无花果)内侧.
19 Customers can choose four of 11 spread toppings, such as brie, apple and fig; Mexican street corn; smoked salmon and pesto; or mushroom and mascarpone.Snacks range from $9-$16 and the bruschetta board costs $18.
20 But that FIG leaf has since blown away.
但是那片遮羞布被吹走了。
2 盛装
Sunday-go-to-meeting heaped attired regalia show gussie array doll attire prink in full fig bib and tucker in full rig war paint best full rig dress habiliment gala bravery panoply toilette caparison prank
3 无花果
4 丝毫
faint vague any soever button cent bean breath spark jot farthing in any shape or form anything like anything of in the slightest
6 情绪
affective form bag spirit feeling tone tune attitude emotion mood humor cheer vein feather cue sentiment temper morale heartbeat affectivity
8 健康状况
9 少许
trifling any poco little bit button spot inch somewhat shadow shade hint trait scrap ace crumb tinge glimmer dram paucity capful glim scantling slight edgingly lightly bittock piece touch taste trace spice ray pickle stime something some little
10 桑科
sycamore mulberry banyan jackfruit ficus breadfruit upas fustic snakewood iroko Osage orange paper mulberry rubber plant bo tree
13 装备
fitted paraphernalia accouterments plant equipment Kit gear setup appointment outfit appliance turnout rigging outfitting equipage fitment furnishment fitout arm fit equip rig furnish dight be furnished with
15 无价值之事
16 无价值的东西
fouter button chip bean duff pipsqueak fico sheepshank brass farthing
17 一点儿
some somewhat bit button grain ghost stitch fraction suspicion rap smite savor jot dollop savour vestige farthing triviality twopenny bittock hair inch hang molecule dash mite anything of
18 服装
clothes accouterments habiliments setout model dress Kit gear array outfit toilet costume rig garment apparel attire guise rigging livery garb toilette garmenture toggery vestiary sartorial rig-out vesture wear drag habit trim feather Dud accoutrement habiliment vestiture thing property dressing drapery investiture shibboleth garniture caparison turnout wearing apparel implement robe vestment raiment equipage costumery
19 琐事
rush nonsense trivia farthing minutiae picayune bagatelle nihil detail nothing breath trifle triviality doit fillip nihility nugae pin point quelque chose
20 样子
look set turn note sign figure sort aspect port appearance fashion manner prospect pose mold showing resemblance complexion countenance garb visage similitude mien show
21 打扮
toilet guise grooming toilette getup titivation adonize dress preen titivate prink primp deck trick array groom trig tog dude slick smarten posh up dight brush-up trap pink embellish bedeck trick out dressing tittivate pansy haberdash tire perk attire dike dink make-up
22 设备
system material unit stock facility equipment implement appointment furniture trim apparatus turnout fixing armamentarium
23 表示轻蔑的手势