bottleneck

1 In my ‘hospitals gobbling docs’ scenario, software is the bottleneck to profitability. 

2 It introduces a new performance bottleneck.

它引入了一个新的性能瓶颈。

3 The three of them kept starting the same sentences at the same time, hitting an awkward bottleneck that more often than not had to resolve itself when Cannom backed out with a gracious “Go ahead”.

4 On Thursday the fair opened to the public, and beyond the bottleneck at the gates things were … even quieter.

5 The ones I’ve been to have been well run, despite the inevitable bottlenecks involved in loading ferries.

6 The impact of the pre-bottleneck period is attenuated, because much of the population was simply not genetically sampled.

7 On some Mondays, when there’s always a bottleneck of classical, dance, theater and pop music reviews, sometimes only one classical review makes the cut.

8 Connections can create a bottleneck in two different ways.

连接产生瓶颈的方式有两个。

9 The Conveying of powdery material is always the bottleneck in production of Shanxi Aluminium Plant.

粉状物料输送一直是山西铝厂生产过程中的薄弱环节.

10 That failed, Barajin says, largely because of a bottleneck inbandwidth.

那失败了，大部分是因为带宽的瓶颈。

11 Ok, now I know what my application's bottleneck is.

那么现在你已经找到性能的瓶颈所在了.

12 It's not often you witness a player attacking their instrument with a bottleneck while another strokes theirs with a quill.

13 Slaughter has long been a bottleneck for the tiny grass-fed beef business, which accounts for about half a percent of the retail beef sold, according to data compiled by the National Cattlemen’s Beef Association.

14 The barriers we thought might contain the zombies only served to swell their ranks, as they piled up by the dozens at every bottleneck, only to break through.

15 The bottleneck problems of RSA efficiency are big number finding and exponential modular computation.

RSA是公钥密码体系中十分重要的加解密算法,RSA的效率瓶颈主要在大素数的寻找和指数模幂运算上.

16 If your CPU is a bottleneck, it affects performance throughout your system.

如果您的CPU是瓶颈，将会对整个系统的性能造成影响。

17 Visas for the Pakistanis flying with the art were held up at the American Embassy in Islamabad, a bottleneck that was resolved in the office of Secretary of State Hillary Rodham Clinton, Ms. Chiu said.

18 The flame seared the tip of the oiled cloth and sizzled toward the bottleneck.

19 Adam Spiker, head of the Southern California Coalition, an industry group, said the switch and its attendant bottlenecks benefited unlicensed businesses, in effect rewarding bad actors.

20 As these reforms will create network bottleneck issue, the government should make effective access regulation policies.

但网络产业的改革必然凸现网络瓶颈, 这要求政府制定与实施有效的接入管制政策.

1 阻碍

block reaction obstacle obstruction setback handicap impediment hold-up stop prevent restrict forbid inhibit hinder intervene cramp hamper impede obstruct retard stymie encumber trammel baulk under your feet stand between and militate against hold up cut off box in knock back retardative impedimental impedimentary obstructive interruptive obstruent retardatory back barricado stimy let prevention rubber rub crossing rejection clog traverse nip shackle barricade embargo balk retardation rebuff encumbrance remora snag counterwork resist poison foul discourage stunt lumber stump baffle counteract embarrass crimp constrict hobble cumber moving of the waters resistance disturbance wrench interception pullback countercheck short-circuit oppilate intercept blockade roadblock foreclose snooker forestall occlude jigger stonewall overslaugh tie by the leg jam up in the way under foot

2 僵局

standoff deadlock stalemate cul-de-sac impasse gridlock checkmate logjam

3 障碍

bar block jump drag barrier rub obstacle hurdle drawback clog handicap Thorn blockade roadblock kink embargo albatross blinker countercheck facer let delay difficulty snag hindrance encumbrance dyke baulk pull-back spanner in the works disability brake disadvantage impairment disturbance obstruction hitch impediment hang-up a ball and chain wall blanket setback bunker an albatross stay stick disorder penalty reef hedge objection affection lesion foe traverse mar embarrassment bandit barricade obstructive balk stinger pullback hobble discouragement stranglehold bafflement

4 窄路

lane ghat

5 狭隘

local narrow strait parochial

6 阻塞点

sticking point choke point

7 耽搁

delay procrastination procrastinate tarry detain

8 狭路

defile

9 减缓

deaden decelerate

10 受阻

cheeked rub backset pocket in retard

11 阻塞

block backup jam obstruction blockage blockade stoppage occlusion logjam gorge clog stop bar obstruct glut beset occlude cumber

12 狭窄的

angustate unenlarged incapacious limited tight narrow cramp strait cramped two-by-four scanty tucked stenosed

13 限制

limiting restrictive downhold astriction limit regulation string reserve limitation restriction qualification reservation modification curb restraint stint confinement embargo stricture circumscription ring-fence determine tie qualify modify narrow restrict pinch bound confine peg restrain imprison scant swaddle circumscribe straiten astrict

14 狭口

jaw

15 狭窄

angustate unenlarged incapacious limited tight narrow cramp strait cramped two-by-four scanty tucked stenosed stenosis constriction stricture littleness

16 拥挤处

choke point

17 狭隘的

local narrow strait parochial

18 瓶颈

neck choke point constriction