embargo

1 It also happens to still be subject to a trade embargo imposed by the US government that has lasted substantially longer than the Bey-Jay marriage.

2 “Our children who are sick with diseases such as cancer and multiple sclerosis are paying the direct consequences of the embargo because they cannot get the medicines they need,” Bani-Etemad said.

3 In a totalitarian society suffocating under a U.S. trade embargo and the post-Soviet economic crisis known as the Special Period, the sanitariums offered community, regular meals and air conditioning.

4 Disney’s embargo on reviews, which lifts on Wednesday, didn’t stop the actor Rainn Wilson, but it’s likely this one won’t get him in trouble.

5 After Mr. Obama received a free advance copy last Friday from Bunch of Grapes, an independent store in Vineyard Haven, Mass., other bookstores objected that the strict embargo of Aug. 31 had been broken.

6 Trade embargoes, such as stopping the import of Mexican meat, are pointless too.

贸易禁令, 比如禁止进口墨西哥肉类, 也是没有意义的.

7 “If Donald Trump disregards the exclusion and persists, then he would face a lawsuit for breaking the embargo and playing music that has not been licensed.’

8 During the war, they laid an embargo on commerce with enemy countries.

在战争期间, 他们禁止与敌国通商.

9 Artistic exchanges between the United States and Cuba can be fraught with logistical and legal complications, in part because of the decades-old economic embargo.

10 He placed an economic embargo on Cuba, one that prevented any US citizen or company from doing business on the island.

11 Among other things, this embargo required that all trading cease and all traffic links to and from the country be suspended.

12 The unwritten rule when breaking embargoes is that it's really only polite to do so if one has something positive to say about the film in question.

13 Typically, the embargo will be no more than a year in the arts and no more than six months in the sciences.

14 Will Twitter be flooded with calls for trade embargoes on Denmark?

15 Last year the obstacle was a Polish veto, prompted by a Russian embargo on Polish meat exports.

去年谈判的障碍是波兰的反对，因为俄罗斯禁止进口波兰肉制品。

16 But despite a strict embargo early reviews are already appearing, with some critics saying that Rowling has retained her magic, and others calling the novel "dull".

17 He has called on the government to lift its embargo on trade with Vietnam.

他呼吁政府解除对越南的贸易禁运。

18 Others say the embargo should remain until Cuba frees its political prisoners.

另一些人则认为在古巴释放政治犯以前,制裁不能停止.

19 The Communist-run island - laboring under a U.S. embargo - often lacked the funds and know-how to fix them.

20 It was a poor country, in part because the United States maintained its trade embargo, and because the Soviet Union, once it collapsed in the late eighties, no longer provided financial subsidies.

1 禁运

contraband interdiction

2 阻碍

contrary block opposition restraint obstruction snag hitch blockade impediment retard hindrance holdback baulk ob- interfere let arrest dam hinder hamper baffle impede obstruct counteract embarrass stymie constipate fetter encumber stall clog lumber stonewall block up retardative impedimental impedimentary obstructive interruptive obstruent retardatory back barricado stimy stop prevention rubber rub obstacle crossing rejection traverse setback nip shackle barricade balk retardation rebuff encumbrance remora counterwork resist poison foul discourage stunt stump bottleneck crimp constrict hobble cumber moving of the waters

3 封

envelop bank fix seal damp blockade

4 障碍

bar block jump drag barrier rub obstacle hurdle drawback clog handicap bottleneck Thorn blockade roadblock kink albatross blinker countercheck facer let delay difficulty snag hindrance encumbrance dyke baulk pull-back spanner in the works

5 封港

blockade

6 征用

requisition commandeer expropriate press

7 禁令

ban prohibition injunction interdiction interdict inhibition enjoinder

8 停止

whoa stop stand rest arrest suspension silence breakdown interruption hitch barley blackout cessation suspense stoppage standstill discontinuance abeyance stopping ceasing surcease letup leave hold fall stay pass drop scratch quit toss pause stall halt discontinue slack stash stint staunch desist can call cut secure cheese suspend terminate cease waive remit stow foreclose belay breakup pull-up dis-

9 禁止

No negative prohibitive contraband inhibitory inhibiting prohibitory tabooed prohibitively ban lid prohibition inhibition veto taboo moratorium interdiction interdict proscription outlawry forbiddance debarment provide bar prohibit forbid outlaw enjoin proscribe debar forfend lay an embargo on lay under an embargo place an embargo on put an embargo on prohibit from inhibit no-go no suppressive unallowable restraint suppression defend restrict restrain nix estop injunct close barred verboten against shield proclaim disallow gainsay lower the boom

10 妨碍

delay liability pest affection nuisance impediment retard holdback trammel ob- interfere let affect block prevent prohibit violate hinder stunt hamper impede obstruct embarrass foreclose encumber incommode entrammel stall clog traverse stonewall baulk cross the path of put oar in put a crimp in impedimental holding preventive obstructive cloggy stop bar resistance barrier prevention opposition obstacle resistant interference objection disturbance obstruction trespass roadblock retardation pester molestation bafflement remora cumber interrupt trap resist oppose blanket trash spite forbid choke disturb mar snag handicap scotch nick thwart penalize molest balk hobble snooker stymie heckle occlude interdict embar make against lay an embargo on in the way under foot

11 限制

qualifying limiting restrictive confining regulative restrictionist restrictively astriction condition limit parameter limitation restriction qualification reservation modification contraction stint confinement constriction interdiction interdict circumscription hegge tie qualify clip restrict confine restrain constrict circumscribe entrammel astrict set measures to downhold regulation string reserve curb restraint stricture ring-fence determine modify narrow pinch bound peg imprison bottleneck scant swaddle straiten limitary limitative disability clamp constipation conscribe reduce contract corset padlock constipate fetter abridge bind down fence around cage in

12 扣押

attachment seizure detention seizing impoundment distraint levy distrain seize detain levy on

13 阻止

block kibosh ob- stop contain prevent dispute resist prohibit dam discourage suppress forbid inhibit stunt restrain impede obstruct stifle strangle bridle debar jigger nobble countercheck

14 扣留

attachment arrest kep keap levy on lay an embargo on lay under an embargo place an embargo on put an embargo on retention internment arrestment withhold detain recoup