zing

1 Watermelon Tajin, on the other hand, includes Tajin spicy hot sauce for those who like a little zing.

2 This book’s dialogue has none of the distinctive zing of Mr. Huston’s more fanciful, darkly hilarious work, and some of “Skinner” is downright flat.

3 The story is unremarkable, but its execution zings, as an orange tabby is accidentally abandoned and lands in the eccentric home of an elderly magician.

4 Ford’s connection to her characters shines through the writing, infusing these voices with a sweet, sidelong zing.

5 Instead of feeling suspenseful, this version of Simon’s life story seems inevitable, and reading the long history of his career never quite zings as it should, despite his many accomplishments.

6 I’m not sure whether that took the zing out of the sauce, or whether it was lacking zing to begin with.

7 Even his throwaway lines — “Asinine/ I get blow like dandelions” — have the eyebrow-arching zing of his prime.

8 One cube can give a sauce or soup some zing, ice down a glass of sparkling water or activate fruit’s natural pectin in a jam recipe.

9 The factors that can influence the soil seasonal free zing and thawing include snow -cover, vegetation, the soil component and contain water, the condition of earth, landform and so on.

土季节冻结和融化的影响因素主要有雪盖、植被、土壤成分及含水量、地表状况和地形等。

10 Anarchic energy zings out in moments of overemphasis — when the music swells too loudly, when the dialogue comments too closely on the themes.

11 The product, called Reon, comes in flavors such as "grapefruit & zing" and "black currant & fresh".

12 Last season’s leather dresses with the graphic illusion cutouts have been reduced to white stripes that zing across a finely cut fuzzy tweed jacket, or run diagonally along a black sheath.

13 His recruitment adds some zing to both their lives.

14 There was an offbeat zing to the grace notes in the third movement; wherever possible he emphasized these little destabilizing touches in the score.

15 He just lacked that extra zing.

他就是缺乏那多一点的活力。

16 When one of the band members wonders whether they will be heading south from Chicago, Sue zings, “It’s 1933. Look at me and ask that again.”

17 And, for pudding, a light, delicate drizzle cake with a beautiful array of candied citrus ofr extra zing.

18 Unforgettably, Eva zings her husband about his hospital-bed call button: “You can take your pain away with that button, but you are causing it to everyone else.”

19 The simple addition of prepared white horseradish adds depth and zing to the filling.

20 Mr. Grisetti, who resembles Ray Bolger, has a pleasing voice, while Ms. Mauzey has an offbeat comic timing that lends the illusion of a zing to some of her lines and songs.

1 飕飕声

whiz sough zip whizz sugh

2 疾行

scud bomb zoom

3 给…一击

strike

4 风趣

breezy tasteful wittily salt savor flavor flavour zest

5 批判

critical judgment critic criticism critique animadvert criticize

6 兴致

interest spirit humour

7 讽刺

bitter piercing biting wry incisive vitriolic wind dig shaft lash ridicule squib gibe satirize

8 活力

life power energy green nature spring strength spirit kick youth juice snap steam punch zip bounce bang pulse dynamics vinegar tuck ginger sap mustard starch vitality marrow livelihood bloodstream pep vigor zap crackle vibrancy fizz dynamism oomph whiz gimp verve vivacity pizazz thew gyp razzmatazz jism birr zowie entelechy stingo pazazz lustihood piss and vinegar lead in pencil go activity animation Punch dash sparkle vim vigour spunk elan blood welly pizzazz brio animal spirits breath spark nerve virility verdure vital spark stamina panache mettle moxie vital force vital power force dynamo juices PEP élan bezazz pepper go-ahead kickass

9 精力

staminal zippo mohoska go life power energy bottom spring spirit kick hell juice snap steam pride zip bounce dynamics ambition tuck ginger stamina starch livelihood vigor zap vim oomph whiz gimp verve pith sinew virility gumption moxie pizazz gyp jism birr getup zowie stingo foison pazazz piss and vinegar lead in pencil soul dash sap vitality pep dynamism vigour effort PEP get-up-and-go

10 斥责

rocket rap rollicking lashing ticking-off berate chide carpeting censure denunciation talking-to vituperation ticking off carpet shout denounce reprimand revile lacerate rip into for rip into with rip into tell off for doing tell off for for doing tell off ream out to get a rocket to give a rocket pull up come down on tick off

11 发出飕飕声

swish

12 咻咻声

whine swish chuff whish

13 生气

hot go pet mood animation irritation temper annoyance COB sulk prana umbrage grouch dudgeon steam bristle vex sull make a fuss animal spirits out of temper get the hump get knickers in a twist

14 挖苦

sarcastic wry nipping sarky mordacity hit dig rub satire sarcasm persiflage rally ironize lash backhand twit with tongue in cheek dig at

15 兴奋

het up loved-up excited wired manic heady exalted alight amped psyched rip-roaring stoked jazzed twitter electricity drama thrill excitement zest suspense exaltation piquancy excite stimulate electrify titillate exhilarate be get into a state be in into a state ginger up with bated breath

16 生命力

life vitality

17 抨击

diatribe bashing philippic trash batter bash rubbish maul belabour light into let drive lace into

18 趣味

colour savour interest salt sauce savor gout gusto

19 严厉批评

scathing flak hammering bashing pan blast roast rap bash blister crucify flay castigate get your claws into give a roasting give get a roasting tear apart shreds bits tear apart to bits tear to shreds bits tear to to bits

20 激动

up excited mad flaming agitated feverish touched aflame amped jazzed heat feeling twitter transport electricity drama stir thrill excitement flap zest hoo-ha grip excite whirl inflame rouse electrify enthuse exhilarate work up into work yourself up into work yourself up be on edge in a lather work up

21 兴趣

interest attention awareness

22 批评

shot dig knock criticism static rap swipe polemic gird niggle potshot dispraise tax bag hate discipline fault criticize animadvert find fault speak ill of rap on the knuckles hoe into bust chops ream ass have a go at critical judicial reflection flak brickbat animadversion comment judge descant ride notice find fault with sit in judgment

23 生气勃勃

sprucy lifeful gawsie vegete live green fresh warm vital vibrant animated animate cracking spruce spirited brisk bouncy snappy bouncing punchy exuberant perky storming sappy lusty peppy sparky sprightly yeasty cant gingery spritely spirituous kicky crouse beany bloomy spiritous unjaded lively flush exuberance alive percolate like a steam engine full of beam full of the joys of spring

24 尖啸声

zip screech zip fastener

25 热忱

Earnest fervidity heart fervor heartiness get-up-and-go

26 突进

rush dash dart fling lunge press zip

27 热情

zeloso furioso passionary intense tropical flaming soulful fervent torrid warm-blooded gee-whiz full-blooded fervid warmhearted passional appassionato warmly heart fire soul passion flame glow rage enthusiasm warmth morale lust starch zest zeal fervor mettle verve heartthrob furor ardor entrain unction vehemence gyp stingo hwyl lead in pencil snap devotion vim sizzle gusto fervour vigour ardour get-up-and-go warm passionate enthusiastic hearty breezy zealous zesty effusive heartily life spirit pep oomph fire in your belly young-eyed hot warm-hearted perfervid appassionata blood bang eagerness zealot fervency ardency patho- warm blooded

28 射杀

shoot

29 热心

live keen enthusiastic fiery strenuous ardent high-pressure zealous nuts warm-blooded fervid can-do ablaze glow rage enthusiasm diligence zest zeal fervor mettle ardor elan with zest

30 飞速行进

rip rocket